2.The development of Ilocano word lists for speech audiometry
Rosalie M Uchanski ; Reynita R Sagon
Philippine Journal of Otolaryngology Head and Neck Surgery 2006;21(1-2):11-19
Objective: The goal of this work is the creation of word lists, in Ilocano, suitable for use in speech audiometry. Methods: First, estimates of the distribution of speech sounds and of the most common syllable structures in Ilocano were found from a phonetic transcription analysis of nearly 3000 words obtained from three magazine articles. Second, 372 two-syllable words were rated, for commonness, by fifteen native speakers of Ilocano who currently reside in Hawaii. Finally, various combinations of two-syllable words were made to produce 50-item lists. Results: First, an estimate of the distribution of speech sounds in Ilocano was found, with frequencies of occurrence ranging from 22.4 percent, for the speech sound /a/, to 0.007 percent, for the speech sound M. The syllable-structure analyses revealed that a very small number of distinct monosyllabic words were used very frequently. Two-syllable words were also used frequently, but were attributed to many distinct words. Second, from the rating results, approximately 70 percent of the two-syllable words in the rating survey were judged as common by 12 or more of the raters. Finally, four lists of 50 words each were constructed using only common two-syllable words with the most frequent two-syllable structures found in Ilocano. Each word list has a distribution of speech sounds that approximates that found from the phonetic analysis, and hence each list is roughly phonetically-balanced. Conclusions: These word lists may be of value to otolaryngologists and audiologists who work with native speakers of Ilocano. (Author)
AUDIOMETRY AUDIOMETRY
;
SPEECH HEARING TESTS
5.Frequencies of Korean Phonemes and Reliability of Korean Phonetically Balanced Word Lists.
Korean Journal of Otolaryngology - Head and Neck Surgery 2001;44(5):485-489
BACKGROUND AND OBJECTIVE: Recent advances in the computer technology and the explosive increase in the internet contents have made it possible for us to calculate the exact frequencies of phonemes in the everyday dialogue of the Korean language, which can provide the basic data for the standardization of Korean phonetically balanced (PB) word lists. This study was aimed to investigate the frequencies of Korean phonemes and to compare the results with the existing Korean PB words lists. MATERIALS AND METHODS: The author has developed a computer program that can convert words into written sentences as they are pronounced, and calculate the frequencies of the Korean phonemes. This study used 10 materials (total 171,824 syllables) collected from several TV dramas and news shows. RESULTS: All materials showed a similar trend in the frequency pattern. According to the results, the existing PB words lists had too many /m/,/b/,/o/,/u/'s and too few /n/,/d/,/r/,/e/,/eu/,/i/'s. The most prominent discrepancy existed in the final consonants. CONCLUSION: The present study showed that the existing PB words lists need to be modified to reflect actual frequencies of phonemes.
Audiometry, Speech
;
Drama
;
Internet
7.Frequencies of Korean Syllables and the Distribution of Syllables of PB Word List.
Korean Journal of Otolaryngology - Head and Neck Surgery 2003;46(9):737-741
BACKGROUND AND OBJECTIVES: There can be 3, 192 syllables in Korean language but the frequencies of each syllables are variable. This study was aimed to investigate the frequencies of each Korean syllable in the everyday dialogue and to compare the result with the existing Korean phonetically balanced (PB) word list, which can provide the basic data for the standardization of Korean PB word list. MATERIALS AND METHOD: Using 33 materials (total 537, 245 syllables) collected from TV drama (MBC Best Theater), the author calculated the frequencies of each Korean syllables composed of initial consonant and vowel and compared with existing PB word list by computer program. RESULTS: Each syllable appeared in the different frequency pattern. The 138 of 399 syllables represented the 95% of everyday dialogue. CONCLUSION: This study showed that established PB word list was made relatively well but needs somewhat modification to reflect the actual frequencies of syllable in colloquialism.
Audiometry, Speech
;
Drama
;
Speech Discrimination Tests
8.Test-Retest Reliability of Word Recognition Score Using Korean Standard Monosyllabic Word Lists for Adults as a Function of the Number of Test Words.
Jinsook KIM ; Junghak LEE ; Kyoung Won LEE ; Junghwa BAHNG ; Jae Hee LEE ; Chul Hee CHOI ; Soo Jin CHO ; Eun Yeong SHIN ; Jeonghye PARK
Journal of Audiology & Otology 2015;19(2):68-73
BACKGROUND AND OBJECTIVES: The purpose was to establish the test-retest reliability of word recognition score (WRS) using Korean standard monosyllabic word lists for adults (KS-MWL-A) recently developed based on the international standard for speech audiometry (ISO 8253-3:2012). SUBJECTS AND METHODS: Subjects consisted of 159 adults aged to 18 to 25 years with normal hearing sensitivity. WRSs were obtained in 2 dB steps from the level of speech recognition thresholds to the level of 86% correct responses or greater. After one or two weeks, retest was performed. Correlation, confidence interval (CI) and prediction interval (PI) were calculated for the reliability. RESULTS: Correlation coefficients were 0.88 for 50 test words, 0.76 for 25 and 0.61 for 10 words. Results also showed that 95% CIs and PIs were narrower for 25 and 50 test words than those for 10 test words. CONCLUSIONS: Korean WRS using the KS-MWL-A has high reliability for 25 and 50 test words, but relatively low for 10 words. It suggested that 95% CIs for each test words would be criteria for significant differences in WRS for groups and 95% PIs at each score of WRS could be utilized for a considerable difference for each individual at retest.
Adult*
;
Audiometry, Speech
;
Hearing
;
Humans
9.Compromises between the Frequencies of the Colloquial Phonemes and Those of a New Monosyllabic Words List in Korean.
Sung Wan BYUN ; Seung Ha OH ; Sung Won CHAE ; Shi Nae PARK ; Yoo Jin SHIM ; Keun Kyung CHO
Korean Journal of Otolaryngology - Head and Neck Surgery 2007;50(7):573-578
BACKGROUND AND OBJECTIVES: Several investigators have developed word lists for Korean speech audiometry. Many variations of the lists were identified in previous survey. A committee was organized to develop standard word lists for Korean speech audiometry. In this study, we propose new monosyllabic and bisyllabic word lists, whose performances can be compared with those of previous word lists, verified in clinical situations, and revised in future with proper reasons. We also report why some compromises have been made in the words number and the phoneme frequencies of the new monosyllabic word lists. There was no compromise in those of the new bisyllabic word list. MATERIALS AND METHOD: The target frequencies of new lists were determined by the previous references. In the Korean dictionary, 410 familiar monosyllabic words were available for the lists. These words were arranged in a matrix of initial consonants and vowels to meet the phonetic balance condition. RESULTS: Two monosyllabic word lists were developed with abovementioned compromises for the lack of monosyllabic words with final consonants. One bisyllabic word list could be made without compromise. CONCLUSION: The arrangement method in this report has some advantages in diversifying syllable distribution and satisfying the phonetic balance condition. The new monosyllabic and bisyllabic word lists have been designated with identification codes 'KsoM-07' and 'KsoB-07', respectively.
Audiometry, Speech
;
Humans
;
Research Personnel
10.Pure tone and speech audiometry before and after surgery of chronic otitis media.
Byung Hoon JUN ; Chin Soon CHANG ; Seung Gon KIM
Korean Journal of Otolaryngology - Head and Neck Surgery 1993;36(5):890-897
No abstract available.
Audiometry, Speech*
;
Otitis Media*
;
Otitis*