ObjectiveTo elucidate the chemical composition of the reference sample of Jinshui Liujunjian and its distribution characteristics in blood and tissues of rats. MethodsUltra performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight tandem mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS/MS） was used to detect the reference sample solution， plasma， and tissue samples of Jinshui Liujunjian under positive and negative ion modes， respectively. Qualitative Analysis 10.0 software and a self-constructed database were employed for primary mass spectrum matching.Compound identification was further validated by comparing retention times， secondary mass spectral fragments， reference standards， and literature data to deduce fragmentation pathways. ResultsA total of 122 compounds were identified in the reference sample of Jinshui Liujunjian， including 47 flavonoids， 5 amino acids， 13 iridoids， 16 triterpenoid saponins， etc.， of which 42 compounds were confirmed by comparison with reference substances. A total of 21 prototype components were identified in blood components； 50 prototype components were identified in different tissues， among which 13， 10， 7， 21， 11， 6， 14， and 40 prototype components were identified in the heart， liver， spleen， lung， kidney， brain， large intestine， and stomach， respectively. Among them， 7 compounds such as ferulic acid， glycyrrhizic acid， and nobiletin were exposed in the target organs of lung and kidney. ConclusionThis study elucidates the material basis of the reference samples of Jinshui Liujunjian， primarily composed of flavonoids and triterpenoid saponins， along with their in vivo distribution characteristics. These findings provide a scientific basis for establishing quality evaluation indicators and offer references for subsequent pharmacodynamic and pharmacokinetic investigations.

ObjectiveTo elucidate the chemical composition of the reference sample of Jinshui Liujunjian and its distribution characteristics in blood and tissues of rats. MethodsUltra performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight tandem mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS/MS） was used to detect the reference sample solution， plasma， and tissue samples of Jinshui Liujunjian under positive and negative ion modes， respectively. Qualitative Analysis 10.0 software and a self-constructed database were employed for primary mass spectrum matching.Compound identification was further validated by comparing retention times， secondary mass spectral fragments， reference standards， and literature data to deduce fragmentation pathways. ResultsA total of 122 compounds were identified in the reference sample of Jinshui Liujunjian， including 47 flavonoids， 5 amino acids， 13 iridoids， 16 triterpenoid saponins， etc.， of which 42 compounds were confirmed by comparison with reference substances. A total of 21 prototype components were identified in blood components； 50 prototype components were identified in different tissues， among which 13， 10， 7， 21， 11， 6， 14， and 40 prototype components were identified in the heart， liver， spleen， lung， kidney， brain， large intestine， and stomach， respectively. Among them， 7 compounds such as ferulic acid， glycyrrhizic acid， and nobiletin were exposed in the target organs of lung and kidney. ConclusionThis study elucidates the material basis of the reference samples of Jinshui Liujunjian， primarily composed of flavonoids and triterpenoid saponins， along with their in vivo distribution characteristics. These findings provide a scientific basis for establishing quality evaluation indicators and offer references for subsequent pharmacodynamic and pharmacokinetic investigations.

ObjectiveTo systematically identify the main chemical components of Linggui Zhugan granules （LGZGG）， and to explore the pharmacodynamic substance basis for the treatment of metabolic dysfunction-associated steatohepatitis （MASH）. MethodsThe chemical components of LGZGG were systematically analyzed by ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight tandem mass spectrometry （UPLC-Q-TOF-MS/MS）. The protein-protein interaction （PPI） network and "compound prescription-disease-component-target" network were constructed by network target analysis to predict the potential pharmacodynamic substances and core targets of LGZGG in the treatment of MASH. The potential pharmacodynamic substances were enriched by macroporous adsorption resin， and the chemical composition of the LGZGG-50% ethanol elution fraction （LGZGG-50） was analyzed by UPLC-Q-TOF-MS/MS. The mouse model of MASH was established by feeding a high-fat， high-cholesterol， and high-fructose diet for 12 weeks. Mice were randomly allocated into normal， model， positive drug （MGL-3196， 1 mg·kg^-1）， LGZGG （crude drug， 34 g·kg^-1·d^-1）， LGZGG-50 （crude drug， 34 g·kg^-1·d^-1） groups. The levels of aspartate aminotransferase （AST）， alanine aminotransferase （ALT）， total cholesterol （TC）， triglyceride （TG）， low-density lipoprotein cholesterol （LDL-C）， and high-density lipoprotein cholesterol （HDL-C） in the serum were measured， and the pathological changes in the liver tissue were observed by hematoxylin-eosin （HE） and Sirius red staining. The in vivo efficacy of LGZGG and LGZGG-50 in the treatment of MASH was evaluated on the basis of the findings. The expression levels of adenosine monophosphate-activated protein kinase （AMPK）， phosphorylated AMPK （p-AMPK）， silent information regulator 2-related enzyme 1 （SIRT1）， peroxisome proliferator-activated receptor α （PPARα）， and carnitine palmitoyltransferase 1A （CPT1A） in the liver tissue were determined by Western blot to verify the regulatory effects of core targets. ResultsA total of 83 chemical components were identified from LGZGG， including 20 flavonoids， 13 terpenoids， 17 organic acids， 7 amino acids， 11 glycosides， 3 nucleosides， 3 aromatics， 3 alkaloids， 2 phenylpropanoids， 2 sugars， 1 nucleic acid， and 1 steroid. A total of 134 common targets were obtained by network target analysis. The core targets included SIRT1， PPARα， nuclear factor-kappa B subunit 1 （NF-κB1）， and interleukin-6 （IL-6）. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes （KEGG） enrichment analysis revealed that the targets were mainly enriched in the AMPK， PPAR and other signaling pathways. The topological analysis of the "compound prescription-disease-component-target" network showed that the potential pharmacodynamic substances of LGZGG against MASH were flavonoids and terpenoids. The relative content of flavonoids and terpenes in LGZGG-50 were 74.00% and 62.41% in positive and negative ion modes， respectively， indicating that LGZGG-50 effectively enriched total flavonoids and total terpenoids. The results of in vivo efficacy showed that compared with the model group， LGZGG and LGZGG-50 reducef the body weight， liver weight， serum TG， GLU， and ALT levels of MASH mice （P<0.05，P<0.01）， and LGZGG additionally increased the HDL-C level （P<0.01）. Both groups alleviated the pathological damage in the liver tissue. The results of Western blot showed that compared with the model group， the protein levels of p-AMPK/AMPK， SIRT1， PPARα， and CPT1A were up-regulated in the LGZGG group （P<0.05，P<0.01）， and those of p-AMPK/AMPK and CPT1A were up-regulated in the LGZGG-50 group （P<0.01）. ConclusionLGZGG ameliorates MASH， with the main pharmacodynamic substances being flavonoids and terpenoids. The mechanism may be related to the regulation of AMPK/SIRT1/PPARα signaling pathway， improvement of lipid metabolism， and alleviation of pathological damage in the liver tissue.

ObjectiveTo investigate the effects of the combination of components from Tripterygii Radix et Rhizoma and Chuanxiong Rhizoma on rheumatoid arthritis fibroblast-like synoviocytes （RA-FLSs） and the underlying mechanism. MethodsRA-FLSs were grouped as follows： blank control， positive control （methotrexate）， Tripterygii Radix et Rhizoma components， Chuanxiong Rhizoma components， and components from Tripterygii Radix et Rhizoma+Chuanxiong Rhizoma. The cell-counting kit-8 （CCK-8） assay was employed to the cell proliferation， invasion， and apoptosis. The levels of tumor necrosis factor （TNF）-α， interleukin （IL）-6， reactive oxygen species （ROS）， and malondiadehyde （MDA） in cells were measured. Western blot was employed to determine the protein levels of nuclear factor erythroid 2-related factor 2 （Nrf2）， heme oxygenase-1 （HO-1）， nuclear factor-kappa B （NF-κB） p65， phosphorylated inhibitory subunit of NF-κBα （p-IκBα）， cysteinyl aspartate-specific protease-3 （Caspase-3）， and B-cell lymphoma 2 （Bcl-2）. Real-time PCR was employed to determine the mRNA levels of Nrf2， HO-1， and NF-κB p65. ResultsThe cells in the groups of positive control， Tripterygii Radix et Rhizoma components， Chuanxiong Rhizoma components， and components from Tripterygii Radix et Rhizoma+Chuanxiong Rhizoma were treated with 2.50 mg·L^-1 methotrexate， 0.20 mg·L^-1 triptolide + 0.20 mg·L^-1 celastrol， 5.00 mg·L^-1 ferulic acid + 20.00 mg·L^-1 ligustrazine， 0.20 mg·L^-1 triptolide + 0.20 mg·L^-1 celastrol + 5.00 mg·L^-1 ferulic acid + 20.00 mg·L^-1 ligustrazine， respectively. Compared with the blank control group， drug administration reduced the proliferation and invasion and increased the apoptosis of cells （P<0.01）， lowered the levels of TNF-α， IL-6， ROS， and MDA （P<0.01）， up-regulated the mRNA and protein levels of Caspase-3， Nrf2， and HO-1 （P<0.01）， and down-regulated the mRNA and protein levels of Bcl-2， NF-κB p65， and p-IκBα （P<0.01）. Compared with the Tripterygii Radix et Rhizoma components group， the combination of components from Tripterygii Radix et Rhizoma+Chuanxiong Rhizoma inhibited the proliferation and invasion （P<0.05） and promoted the apoptosis of RA-FLSs， up-regulated the mRNA levels of Nrf2 and HO-1 and protein levels of Nrf2 and Caspase-3 （P<0.05）， and down-regulated the protein levels of NF-κB p65 and p-IκBα （P<0.05）. ConclusionThe combination of components from Chuanxiong Rhizoma and Tripterygii Radix et Rhizoma can inhibit the proliferation and invasion and promote the apoptosis of RA-FLSs and alleviate oxidative stress and inflammation by inhibiting the NF-κB signaling pathway， activating the Nrf2/HO-1 pathway， and regulating the expression of Bcl-2/Caspase-3.

ObjectiveTo investigate the effects of Congrong Zonggan capsules （CRZG） on cognitive impairment in the Alzheimer's disease （AD） model of mice and its related mechanisms. MethodsSPF grade 4-week-old 5×FAD mice were divided into a model group， low-dose CRZG （0.819 g·kg^-1） and high-dose CRZG （1.638 g·kg^-1） groups， and Donepezilepezil hydrochloride group （2 mg·kg^-1）， with eight mice in each group. Eight C57 mice with the same background were set as the normal group. After one week of adaptive feeding， mice were orally administered continuously for six months. On the 5th month of drug administration， Y maze， new object recognition， and Morris water maze tests were conducted separately. After administration， mouse brain tissue was taken， and the levels of tumor necrosis factor-α （TNF-α） and interleukin-6 （IL-6） in brain tissue were detected by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. Immunofluorescence （IF） was used to detect the expression of small glial cell markers Iba1， astrocyte markers GFAP， and amyloid protein 1-42 （Aβ_1-42） in the hippocampus of the brain tissue. The hematoxylin-eosin （HE） staining was used to detect pathological changes in the hippocampus of brain tissue. Western blot was used to detect the expression of nuclear factor-κB （NF-κB） p65， NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）， cleaved Caspase-1， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC）， and other proteins in the brain tissue. ResultsCompared with those in the normal group， the mice in the model group had obvious cognitive impairment. The spontaneous alternation rate of the Y maze was decreased， and the discrimination index of novel object recognition was decreased significantly （P<0.01）. The escape latency in the water maze was shortened significantly （P<0.01）. The contents of IL-6 and TNF-α in brain tissue were increased. The fluorescence levels of Iba1 and Aβ_1-42 in the hippocampus were significantly increased （P<0.01）. There was a significant increase in neuronal lesions， neuronal atrophy， loose arrangement of tissue structure， and abnormal erythrocyte aggregation in the hippocampus. The protein expressions of p-NF-κB p65/NF-κB p65， cleaved Caspase-1， ASC， IL-6， and IL-1β were significantly increased （P<0.05， P<0.01）. Compared with the model group， the spontaneous alternation rate and discrimination index of the high-dose CRZG group were increased significantly （P<0.01）， and the escape latency was shortened significantly （P<0.05， P<0.01）. The content of IL-6 decreased in the brain， and that of TNF-α dropped significantly （P<0.01）. The expression of Iba1 protein and Aβ_1-42 in the hippocampus decreased significantly （P<0.05， P<0.01）. The hippocampal neurons were densely arranged， and the pyramidal nuclei were clear and centered. The abnormal aggregation of red blood cells was alleviated. The value of p-NF-κB/NF-κB proteins and the expression of ASC， cleaved Caspase-1， IL-6， and IL-1β were significantly decreased （P<0.05， P<0.01）. ConclusionCRZG can effectively improve cognitive impairment in 5×FAD mice with Alzheimer's disease， and its mechanism may be related to the regulation of the NF-κB/NLRP3 pathway to reduce the abnormal activation of microglia and inhibit neuroinflammation.

Objective To investigate the effects of low-dose ionizing radiation on the thyroid status and hormone levels of radiation workers. Methods Radiation workers who underwent occupational health examinations at a hospital in Guangzhou from 2015 to 2022 were selected as the subjects of this study. The levels of FT3, FT4 and TSH were analyzed, and the thyroid abnormality status of radiation workers in different groups were compared. Results A total of 1152 participants were included in this study, consisting of 885 (76.82%) males and 267 (23.18%) females, with an average age of (35.26 ± 10.16) years. The prevalence of thyroid abnormalities was 9.38%, which was significantly higher in females (13.86%) than in males (8.02%) (P < 0.05). The TSH level of females [(2.15 ± 1.29) mIU/L] was higher than that of males [(1.85 ± 1.20) mIU/L], while the levels of FT3 [(5.10 ± 0.64) pmol/L] and FT4 [(15.84 ± 2.32) pmol/L] in females were lower than those in males [(5.23 ± 0.63) pmol/L and (16.61 ± 2.75) pmol/L, P < 0.05]. The FT3 of industrial workers [(5.25 ± 0.63) pmol/L] was higher than that of medical workers [(5.10 ± 0.63) pmol/L], while the TSH of industrial workers [(1.80 ± 1.12) mIU/L] was lower than that of medical workers [(2.15 ± 1.37) mIU/L]. FT4 levels decreased with increasing age and duration of occupational exposure. Multivariable logistic regression analysis revealed that sex was a significant independent predictor of thyroid abnormalities among radiation workers. Female workers were more likely to experience thyroid abnormalities (β = −0.62, P < 0.05). Conclusion Low-dose ionizing radiation may have a certain impact on the thyroid status of radiation workers, especially for female workers, which requires further attention and research.

Objective To examine the safety, efficacy and durability of totally endoscopic minimally invasive (TEMI) mitral valve repair in Barlow’s disease (BD). Methods A retrospective study was performed on patients who underwent mitral valve repair for BD from January 2010 to June 2021 in the Guangdong Provincial People’s Hospital. The patients were divided into a MS group and a TEMI group according to the surgery approaches. A comparison of the clinical data between the two groups was conducted. Results A total of 196 patients were enrolled, including 133 males and 63 females aged (43.8±14.9) years. There were 103 patients in the MS group and 93 patients in the TEMI group. No hospital death was observed. There was a higher percentage of artificial chordae implantation in the TEMI group compared to the MS group (P=0.020), but there was no statistical difference between the two groups in the other repair techniques (P>0.05). Although the total operation time between the two groups was not statistically different (P=0.265), the TEMI group had longer cardiopulmonary bypass time (P<0.001) and aortic clamp time (P<0.001), and shorter mechanical ventilation time (P<0.001) and postoperative hospitalization time (P<0.001). No statistical difference between the two groups in the adverse perioperative complications (P>0.05). The follow-up rate was 94.2% (180/191) with a mean time of 0.2-12.4 (4.0±2.4) years. Two patients in the MS group died with non-cardiac reasons during the follow-up period. The 3-year, 5-year and 10-year overall survival rates of all patients were 100.0%, 99.2%, 99.2%, respectively. Compared with the MS group, there was no statistical difference in the survival rate, recurrence rate of mitral regurgitation, reoperation rate of mitral valve or adverse cardiovascular and cerebrovascular events in the TEMI group (P＞0.05). Conclusion TEMI approach is a safe, feasible and effective approach for BD with a satisfying long-term efficacy.

Ischemic stroke (IS) is a globally life-threatening disease. Presently, few therapeutic medicines are available for treating IS, and rt-PA is the only drug approved by the US Food and Drug Administration (FDA) in the US. In fact, many agents showing excellent neuroprotection but no blood flow-improving activity in animals have not achieved ideal clinical efficacy, while thrombolytic drugs only improving blood flow without neuroprotection have limited their wider application. To address these challenges and meet the huge unmet clinical need, we have designed and identified a novel compound AAPB with dual effects of neuroprotection and cerebral blood flow improvement. AAPB significantly reduced cerebral infarction and neural function deficit in tMCAO rats, pMCAO rats, and IS rhesus monkeys, as well as displayed exceptional safety profiles and excellent pharmacokinetic properties in rats and dogs. AAPB has now entered phase I of clinical trials fighting IS in China.

Metastatic dissemination is the major cause of death from breast-cancer (BC). Fusobacterium nucleatum (F.n) is widely enriched in BC and has recently been identified as one of the high-risk factors for promoting BC metastasis. Here, with an experimental model, we demonstrated that intratumoral F.n induced BC aggressiveness by transcriptionally activating Epithelial-mesenchymal transition-associated genes. Therefore, the F.n may be a potential target to prevent metastasis. Given the fact that cancer-associated fibroblasts (CAFs) are abundant in BC and located near blood vessels, we report an optogenetic system that drives CAF to in situ produce human antibacterial peptide LL37, with the characteristics of biosafety and freely intercellular trafficking, for depleting intratumoral F.n, leading to a 72.1% reduction in lung metastatic nodules number without affecting the balance of the systemic flora. Notably, mild photothermal treatment was found that could normalize CAF, contributing to synergistically inhibiting BC metastasis. In addition, the system can also simultaneously encode a gene of TNF-related apoptosis-inducing ligand to suppress the primary tumor. Together, our study highlights the potential of local elimination of tumor pathogenic bacteria to prevent BC metastasis.

Image 1.