1.A Case of Involuntary Movements Treated with Yokukansankashakuyakukoboku
Hiroshi KOIKE ; Yuko HORIBA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2016;67(2):178-183
We report the case of a 17-year-old male who had involuntary movements treated with yokukansankashakuyakukoboku. He had first recognized the involuntary movement 6 years previously. His symptom could not be alleviated with neurological and psychological treatments, and he visited our clinic for treatment with Kampo medicine. His symptom gradually alleviated with yokukansankashakuyakukoboku. The ancient physician Sekki (薛已) created yokukansan in China's Ming Dynasty. Yokukansan and its various add-on combinations were used in the Edo Era of Japan. Keisetsu Ohtsuka then created yokukansankashakuyakukoboku, which is however now rarely used because there is no extract drug in Japan. There are markedly nervous patients however, who can be treated with this formula. Thus, the authors feel that more research needs to be done on the differences between yokukansan and yokukansankashakuyakukoboku.
2.A Case of Amenorrhea Successfully Treated with Uyakujunkisan
Tetsuhiro YOSHINO ; Yuko HORIBA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2013;64(4):227-230
Japanese Kampo doctors usually understand amenorrhea as caused by oketsu (blood stasis) and kekkyo (blood insufficiency). In recent years, there have been a few case reports which describe patients treated only with prescriptions for junki function (the treatment of kiutsu or ki stasis). Our case was 37 year-old woman with amenorrhea from osteopathy manipulation a half year previously in London. Her usual menstruation had been normal. She had thoracic and sacral pain, joint click, epigastric pain, lower abdominal pain, hematuria and muscle stiffness but her usual daily living was not affected. No abnormality was noted with laboratory or imaging, or endocrinological tests. From a Kampo examination, she was diagnosed with hiesho (coldness) and kiutsu. We chose uyakujunkisan without white silkworm, with aconite root. Her arthralgia and hiesho improved one month later, and her menstruation re-started three months later. Uyakujunkisan is introduced in the Wazaikyokuho, and we believe this classical textbook indicates that this prescription can be used to treat amenorrhea. Ki abnormality is one of the most important complications of secondary amenorrhea and a prescription with junki function is important treatment option. Thus, in assessment of patients with amenorrhea,we feel it is important to focus on ki abnormality.
3.Two Cases with Dysmenorrhea Successfully Treated with Daisaikoto Alone
Yuko HORIBA ; Tetsuhiro YOSHINO ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2014;65(4):298-301
Physicians usually prescribe specific formulae which are classified as treating blood stasis for dysmenorrhea in Japanese Kampo medicine. Daisaikoto is not classified as the category and rarely used to treat dysmenorrhea. Here, we report 2 cases of dysmenorrhea that were successfully treated with daisaikoto. In case 1, the patient was a 19-year-old student. Menstrual pain worsened and accompanied premenstrual headache and vomiting, disturbing her to go college since she started her college life. Commercial non-steroidal anti-inflammatory drugs were not effective. Her Kampo abdominal findings included abdominal strength excessive, fukuman, kyokyokuman and tenderness in the peri-umbilical region. We diagnosed her as “excessive pattern”, “heat pattern”, “qi stasis”, and “blood stasis”. We prescribed extract of daisaikoto 7.5 g per day. Four weeks later, she reported improvement of premenstrual headache and vomiting. Twenty weeks later, she needed no more analgesics at menstrual period. In case 2, the patient was a 35-year-old mother. After entrance examinations of her son and moving, her menstrual pain, headache and irritability worsened. Her Kampo abdominal findings included abdominal strength slightly excessive, fukuman, kyokyokuman, shinka hiko, and tenderness in the peri-umbilical region. We diagnosed her as the same as case 1 and prescribed the same. Eight weeks later, she reported dissaperance of headache and irritability. Twenty weeks later, menstrual pain improved.
4.Two Cases in which Byakkokaninjinto was Effective for General Malaise in Aging Males
Yuko HORIBA ; Keiko MATSUURA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2012;63(4):245-250
We report 2 cases in which byakkokaninjinto was effective for general malaise in aging males. In 1939, climacterium disorders with general malaise were reported in aging men in America. Later, late-onset hypogo nadism (LOH) was defined, and guidelines for LOH syndrome were made.
We distinguished two cases of climacterium disorder with LOH syndrome in aging males. We used the AMS score (which is a diagnostic criteria for LOH syndrome) at the first medical examination.
Case 1 was a 48-year-old man suffering from serious headaches every day for which he took many analge sics. His AMS score was 27/85 at the first medical examination. Mild LOH syndrome was suspected in this case. Case 2 was a 48-year-old man suffering from frequent daily hot flashes. His AMS score was 42/85 and moderate LOH syndrome was suspected.
General malaise in aging males arises from a decrease in male hormone with aging and is treated with an drogen hormone replacement therapy (androgen HRT), while Kampo treatment is also a consideration. As Kampo treatments, hachimijiougan and kamishouyousan are usually chosen. Byakkokaninjinto was effective these patients who showed thirst and polydipsia.
5.Pain from Right Lateral Epicondylitis Successfully Treated with Uyakujunkisan : A Case Report
Takuya HAMAGUCHI ; Tetsuhiro YOSHINO ; Yuko HORIBA ; Hirobumi YOSHIDA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2016;67(1):50-53
Typically, Japanese Kampo doctors use formulas classified for treating blood stasis, to treat pain. However,there have been few reported cases where pain was treated with formulas classified for treating qi stagnation. Here, we report a case of right lateral epicondylitis in a 48-year-old woman who was treated with a focus on qi stagnation and with uyakujunkisan. She underwent conservative treatment at an orthopedic clinic for ten months, but her pain was not relieved. Hence, she opted for Kampo treatment. She was in a state of melancholy, felt heaviness throughout her body, and had irregular menstruation. These symptoms were mainly related to qi stagnation, and hence, we chose uyakujunkisan without white silkworm, but with aconite root. One month later, the stiffness in her shoulder improved and the pain was reduced. Magnetic resonance imaging taken 2 months later showed an improvement in the lesion. Nine months later, her menstruation became regular, and 11 months later, the pain had almost completely resolved and she could comfortably perform activities of daily living. Uyakujunkisan is introduced in the classical textbooks, and we interpret uyakujunkisan as a formula that can treat pain with qi stagnation. In Kampo treatment, effective pain treatment involves consideration of not only local blood stasis but also general qi stagnation.
6.A Case of Abdominal Pain, Fever, Frequent Urination and Urinary Incontinence after Transvaginal Ultrasound-guided Oocyte Retrieval Successfully Treated with Kampo Medicine
Tetsuhiro YOSHINO ; Yuko HORIBA ; Yuki MIZUGUCHI ; Suguru SATO ; Hiroshi SUEOKA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2013;64(3):173-176
Here we report a case with fever, abdominal pain, frequent urination and urinary incontinence after vesicolysis, for bladder hematoma after transvaginal ultrasound-guided oocyte retrieval, that was successfully treated with Kampo medicine based on daily changing sho for acute disease.
A 44 year-old woman underwent transvaginal ultrasound-guided oocyte retrieval under venous anesthesia in the morning, in order to perform in vitro fertilization, and got home around noon. She had right lower quadrant abdominal pain, frequent urination, hemoptysis, urinary incontinence, fever and chill in that evening. Emergency room ultrasonography revealed a 45 mm size bladder hematoma. She was admitted and the vesicolysis was performed. Antibiotics and hemostatics were administered, and were followed by self-sustaining flow back into the bladder. Although she became afebrile on day 3, her right lower quadrant abdominal pain remained and fever returned on day 5. Daiobotanpito was prescribed because of the right lower quadrant abdominal pain, frequent urination, urinary incontinence, constipation and a floating pulse. Additionally, goreisan was prescribed because of her tooth mark and leg edema. On day 6, her abdominal pain had largely disappeared, and her frequent urination and urinary incontinence were also improved. However, perspiration with fever and soft stools then appeared. Keishito was prescribed because of the perspiration, a weak pulse and weak abdominal strength. Additionally choreito was prescribed for the frequent urination and urinary incontinence. She started sweating continuously with no fever. The frequent urination and urinary incontinence then also disappeared, and she was discharged on day 7.
7.A Case of Generalized Anxiety Disorder for Three Years After the Postpartum Period Treated with Kyukichoketsuin
Hiroshi KOIKE ; Yuko HORIBA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2018;69(3):281-286
We report a case of a 39-year-old female who suffered from generalized anxiety disorder for 3 years after a spontaneous abortion and was successfully treated with kyukichoketsuin. She got generalized anxiety disorder and had difficulty to stay in a crowd after she had a spontaneous abortion at the age of 36. She visited our Kampo clinic because of the anxiety at her age of 39. We prescribed her yokukansankachimpihange for 6 months, but she still suffered from anxiety. After we changed yokukansankachimpihange to kyukichoketsuin, her anxiety improved. Kyukichoketsuin is a formula for various kinds of bad conditions during the postpartum period, which was described as the first therapeutic agent in “Manbyokaishun.” In this case, although the patient had suffered from mental disorder for three years after a spontaneous abortion, she showed a favorable response to kyukichoketsuin treatment. This result suggests that kyukichoketsuin may be effective for years of mental problems after parturition.
8.Inclusion of Ginseng in Kanzoshashinto
Hiroshi KOIKE ; Takahiro YAMADA ; Yuko HORIBA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2017;68(4):307-316
Kanzoshashinto consists of seven medicinal herbs including ginseng. The formula for kanzoshashinto in the Chinese medical text “Jinguiyaolue” consists of the seven herbs, but its formula in “Shanghanglun,” a second medical reference, lists only six herbs and does not include ginseng. We investigated if formulas for kanzoshashinto in traditional Chinese and Japanese medical books included ginseng. We searched modern Japanese databases using the terms kanzoshashinto and ginseng. We also searched medical books written during the Song Dynasty in China and the Edo period in Japan. We found one article in a modern Japanese database that discusses kanzoshashinto and ginseng. The article stated that kanzoshashinto formula included ginseng only described in the Song medical text Jinguiyaolue. Kanzoshashinto formula in other ancient Chinese medical references did not list ginseng as one of the components of the medicine. This research confirmed the statements written in ancient Chinese medical references : doctors could add ginseng to kanzoshashinto. During the Edo period in Japan, most doctors prescribed a kanzoshashinto formulation that included ginseng. In the medical reference “Jinguiyaolue,” kanzoshashinto with ginseng is described as a treatment for kowaku, an unstable psychological state. In the medical reference “Shanghanglun,” kanzoshashinto without ginseng was used to treat severe diarrhea. Therefore, it is possible that kanzoshashinto without ginseng might be a more effective treatment for diarrhea. Further studies are required to examine the efficacy of kanzoshashinto without ginseng in treating severe diarrhea.
9.The Feature of Patients Treated with Daiobotampito, Especially About Urination, Before and During the Song Dynasty
Hiroshi KOIKE ; Yuko HORIBA ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2020;71(2):154-161
It is written about daiobotampito in ‘Jin Gui Yao Lue' that the patients who should be treated with the formula urinated smoothly. On the other hand, Kampo doctors today tend to use daiobotampito for difficulty of urination. We investigated the feature of daiobotampito in old medical textbooks, especially about “urination,” “gonorrhea,” and “intestinal abscess.” We searched old medical textbooks for daiobotampito, which were written or published before or during the Song Dynasty. In the textbooks other than ‘Jin Gui Yao Lue,' it is written that the patients urinated frequently. In the textbooks other than ‘Jin Gui Yao Lue' and ‘Ishimpo,' it is written that the patients sometimes urinated difficultly. In the old medical textbooks before or during the Song Dynasty, urination of the patients who should be treated with daiobotampito was smooth but sometimes difficult.
10.Two Elderly Cases of Constipation with Irritability Diagnosed as Alzheimer's Dementia after Successfully Treated with Daijokito
Hiroshi KOIKE ; Tetsuhiro YOSHINO ; Atsushi NAKAZAWA ; Yuko HORIBA ; Tomohide ADACHI ; Kenji WATANABE
Kampo Medicine 2019;70(3):219-226
We report two cases of irritable bowel syndrome (IBS) with predominant constipation successfully treated with daijokito and then diagnosed as Alzheimer's dementia. [Case 1] An 82-year-old man. He had been treated for IBS with probiotic and purgative. However, the symptom of IBS did not get cured and he had suffered from digestive symptom with iracund mental condition. [Case 2] A 74-year-old man. He suffered from abdominal pain and constipation so he needed enema and stool extraction frequently. He sometimes angered if he could not get treatment without delay. In both cases, their bowel and mental condition improved after treatment with daijokito. After their conditions improved, we checked their cognitive function, and found the levels of their cognitive function were low. We diagnosed them as Alzheimer's dementia. The patients probably had felt the difficulty and gotten mental stress on usual days because of dementia, so the mental stress could complicate the symptoms of IBS. Daijokito probably improved the digestive symptom due to IBS and the mental stress from dementia of these patients, and after the treatment we could diagnose the dementia. Elderly patients with constipation and iracund mental condition might have dementia.