Bilingual education is developing in the our country. Bilingual teaching faculty will directly determine the quality of bilingual education. To understand the needs of bilingual teachers,a survey was executed. Bilingual teaching team was established by teachers of school of public health of Peking University. The team investigated on related teaching faculty based on domestic development needs of bilingual education thus to provide training for bilingual teachers. Based on practice of teach-er training ,this paper aimed to explore the effective methods for improving teacher's quality and bilingual teaching ability from the training methods and contents.

Objective To observe the effects of combined penebyclidine hydrochloride-ketamine-propofoi intravenous anesthesia with local anesthesia in transcatheter occlusion of congenital heart diseases (CHD).Methods Eighty-six patients suffered in CHD scheduled for transcatheter Amplatzer occlusio were divided randomly and averagely into two groups with 43 cases each.Group A received combined ketamine--propofol ina'avenous anesthesia with local anesthesia. Group B received combined hydrochloride-ketamine-propofol intavenous anesthesia with local anesthesia.Results The rate of upper airway obstruction of child patient that was caused by increased oral secretion in group B (4.7%) was significantly lower than that in group A(14.0%) (P ＜ 0.05 ).The upper airway obsa-uction was removed by aspirating sputum and oxygen therapy in group A,while removed "by decreasing anesthetic depth in group B.The rate of arrhythmia in operation,the time of operation and wake-up time were not significantly different between two groups [37.2%,(2.65±1.85)h,(45.4±15.2)min in group A,but 34.9%,(2.58±1.74)h,(50.2±17.3)rain in group B (P＞0.05)].Conclusion The combined penehyclidine hydrochloride-ketamine-propofol intravenous anesthesia with local anesthesia is feasible and safe in transcatheter occlusion of congenital heart diseases.

Animals ; Cytokines ; blood ; Endotoxemia ; blood ; therapy ; Endotoxins ; blood ; toxicity ; Enzyme-Linked Immunosorbent Assay ; Hemofiltration ; Interleukin-1 ; blood ; Interleukin-10 ; blood ; Models, Animal ; Swine ; Time Factors ; Tumor Necrosis Factor-alpha ; analysis

Objective To evaluate the two methods for quantitative hepatitis B virus (HBV) DNA test. Methods The Hybrid Capture II system from Digene Co. and Real Time PCR fluorimetry quantitative HBV DNA test kit from PIJI Bio Technical Development Company Ltd. were used to detect sera HBV DNA in sera of patients with chronic hepatitis B. Results With the two quantitative methods, the positive rates of HBV DNA were 98 6% and 94.6% respectively. The concordant rate of these two methods was 93.2%. In assessing the sensitivity of the two kits with a serial of 10 fold diluted patients′s sera, PG kit could test 10 -7 of diluted serum, and HC II could test 10 -6 . The test value of HC II was more accurate in quantitation than PG kit especially in higher titer of HBV DNA. Whereas in the case of low titer of HBV DNA, the deviation of test value increased in both two methods. For monitoring the anti virus effect with quantitative HBV DNA in CHB patients, these two methods had same sensitivity, and the test value of HBV DNA had the same trend of change. Conclusion HC II system and PG test kit were sensitive and reliable, and they were worthy of monitoring the anti virus efficacy and of clinical practice.

Objective To investigate the complications and outcomes of the treatments in the early time of posterior chamber phakic in-traocular contact lens ( ICL) implantation for the treatment of high myopia, and to analyze the causes. Methods Forty-six patients ( 92 eyes) who underwent ICL/TICL implantations were enrolled in this study. The intraoperative and the postoperative complications in 6 months were observed,at the same time also the treatments and the outcomes were observed. Results None of the patients had a pupillary block. Only 8 eyes in all the patients had an elevated IOP after peripheral iridectomy ( PI) ,and 7 eyes after the ICL implantation,the highest IOP in which was 28 mmHg. No medication was given for treatment. In the YAG PI group,the incidence rate of iris bleeding and pigment dispersion were all higher than that in the YAG PI group (P<0. 05);2 crystalline lens of different patient were damaged intraoperation. Rotation of TICL was observed in 2 eyes. Only 2 individuals of all the patients in this study had complained visual disturbances,which was shadows and glare. Visual psychological change occurred in 1 patient. Conclusion The complications in the early time after ICL implantation for treat-ment of high myopia can prevent and control,the satisfaction of the patients is high.

Objective To assess the clinical outcomes about the visual qulitity of toric implantable contact lens ( TICL) implantation for high myopia with astigmatism. Methods Fifty-two eyes of 27 patients that underwent TICL implantation were examined. Uncorrected visual acuity( UCVA) ,best corrected visual acuity( BCVA) ,refraction,contrast sensitivity ( CS) with and without glare were evaluated before and after the treatment. Results Significant improvement in UCVA and BCVA were found at 1 month and 6 months after treatment (P<0. 05). The refraction at 1 month ( -0. 56 ± 0. 42)D and 6 months ( -0. 58 ± 0. 22)D after treatment were of no significant difference (P>0. 05), and the astigmatism at 1 month ( -0. 35 ± 0. 60)D and 6 months ( -0. 31 ± 0. 42)D after treatment were of no significant difference either (P>0. 05). The CS with and without glare were all significantly better than results before operation for 6. 0,12. 0 and 18. 0 cycles/degree (P<0. 05),but there were no significant difference between 1 month and 6 months after treatment (P>0. 05). No significant difference were found preoperatively,1 month after treatment and 6 months after treatment in terms of CS with and without glare (P>0. 05). The satisfaction of this investigation was 100%. Conclusion The TICL performed well in correcting high myopia with astigmatism,and it is a good surgical option for the treatment.

10.3969/j.issn.2095-4344.2013.25.003

BACKGROUND:Naringin can increase bonemorphogeneticprotein 2 gene expression and promote the proliferation and differentiation of multipotential stem cel line. In vitro cel experiment indicates that naringin can suppress osteoclast formation and anti-osteoporosis activity.
OBJECTIVE:To prepare a mouse calvarial bone culture model containing naringin and to observe the effect of naringin with different concentrations on the formation and function of osteoclasts.
METHODS:Calvarial bone was dissected out aseptical y from the 4-day-old Sprague Dawley mice, and cultured in the culture medium containing 0, 1, 10 and 100 mg/L naringin. The effects of naringin on the number of tartrate-resistant acid phosphatase-positive osteoclast marker enzyme in calvarial bone and the concentration of calcium in the culture medium were detected after cultured for 1, 3, 7 and 10 days.
RESULTS AND CONCLUSION:After cultured for 1 day, the number of tartrate-resistant acid phosphatase-positive cel s in calvarial bones and the calcium concentration in the culture medium had no difference between the groups. After cultured for 3 and 7 days, the number of tartrate-resistant acid phosphatase-positive cel s was decreased and the calcium concentration was increased with the increasing concentration of naringin. At 10 days after culturing, this trend was most obvious. It showed that naringin could affect the number and function of tartrate-resistant acid phosphatase-positive cel s in calvarial bones, and this effect showed a significant time-and dose-depend manner. The results show that naringin can not only promote the proliferation of osteroclasts, but also reduce the differentiation of osteoclasts or accelerate the apoptosis.

Objective To investigate the effect of fusidic acid cream on inflammatory reaction caused by skin barrier damage.Methods Eight male SKH-1 hairless mice were included in this study.The back of each of these mice were equally divided into six regions measuring 1 cm × 2 cm in size,which were then assigned into six groups:blank control group remaining untreated,barrier-impaired group,barrier-impaired and fusidic acid-treated group,barrier-impaired and vehicle-treated group,barrier-unimpaired and fusidic acid-treated group,barrierunimpaired and vehicle-treated group.Stratum corneum was removed by adhesive tape stripping to establish an animal model of acute skin barrier damage in the corresponding skin regions of these mice,and fusidic acid cream or vehicle was topically applied to the corresponding regions once.Twelve hours later,skin surface swab samples were collected from the back of these mice followed by bacterial culture and colony counting.Mice were then sacrificed,and skin tissue specimens were resected from these mice,and subjected to real-time fluorescence-based quantitative PCR for the measurement of the mRNA expressions of myeloid differentiation factor 88 (MyD88),interleukin-1α (IL-1α),IL-6,epidermal antibacterial peptides S100a8 and S100a9.Statistical analysis was carried out by repeated-measures analysis of variance (ANOVA) and least significant difference (LSD) test.Results The mRNA expressions of MyD88,IL-1α,IL-6,S100a8 and S100a9 were all significantly higher in the barrier-impaired group than in the blank control group (all P ＜ 0.05).Specifically,the mRNA expression level of MyD88 in the barrier-impaired group was 8 times that in the blank control group (8.3 ± 3.0 vs.0.8 ± 0.4).Compared with the barrier-impaired group,the barrier-impaired and fusidic acid-treated group showed a significant decrease in the mRNA expressions of IL-1α (2.8 ± 0.3 vs.20.1 ± 10.0,F =47.11,P ＜ 0.01),IL-6 (1.6 ± 2.3 vs.9.4 ± 4.0,F =16.18,P＜ 0.01),S100a8 (1.5 ± 1.4 vs.5.0 ± 1.6,F=59.71,P＜ 0.05) and S100a9 (1.2 ± 0.7 vs.3.4 ± 1.6,F=21.94,P ＜ 0.05).Conlusions Fusidic acid cream could attenuate the inflammatory reaction caused by acute skin barrier damage,which might partly explain its action mechanism in the treatment of inflammatory skin diseases.

Objective To evaluate the inhibitory effect of butyl flufenamate (BT) on ultraviolet (UV)-induced acute skin phototoxic reaction,and to investigate its possible mechanisms.Methods Eight SKH-1 hairless mice were included in this study.The back of each SKH-1 hairless mouse was divided into six regions,which were then randomly classified into six groups:blank group receiving no treatment,UV group receiving UV radiation only,BT + UV group and vehicle + UV group topically treated with BT ointment and vehicle respectively followed by UV radiation,UV + BT group and UV + vehicle group topically treated with BT ointment and vehicle respectively after UV radiation.Skin samples were obtained from these mice at 24 hours after treatment.Subsequently,hematoxylin-eosin (HE) staining was performed,real-time PCR was carried out to detect mRNA expressions of caspase-3,p53,COX-2,PGER1,interleukin (IL)-1β,IL-6,and an immunofluorescence assay was conducted to observe the expression of caspase-3.Statistical analysis was carried out by repeated-measures analysis of variance (ANOVA).Results Compared with the UV group,both BT + UV group and UV + BT group showed a decrease in the degree of skin edema and number of apoptotic cells at 24 hours after UV radiation.Real-time PCR showed that the mRNA expressions of caspase-3,p53,COX-2,PGER1,IL-l β and IL-6 were significantly higher in the UV group than in the blank group (all P ＜ 0.05),but significantly lower in the BT + UV group than in the UV group (all P ＜ 0.05),and only the expressions of caspase-3 and p53 mRNAs were significantly decreased in the UV + BT group compared with the UV group (both P ＜ 0.05).The immunofluorescence assay revealed that the expression of caspase-3 increased in the UV group compared with the blank group,but decreased in both BT + UV group and UV + BT group compared with the UV group.Conclusion BT could partially inhibit UV-induced acute skin phototoxicity in SKH-1 hairless mice.