Sepsis-induced lung injury is a common type of sepsis complicated with multiple organ dysfunction syndrome， whose uncontrolled inflammatory response and oxidative stress are the key pathological mechanisms. As an important pathway of anti-inflammatory and anti-oxidative stress， the nuclear factor-erythroid 2-related factor 2 （Nrf2） signaling pathway is very important in the occurrence and development of sepsis-induced lung injury. This review summarizes relevant research conducted over the past decade on the regulation of the Nrf2 signaling pathway by traditional Chinese medicine （TCM） to ameliorate sepsis- induced lung injury. It has been found that 14 kinds of TCM effective ingredients （including five types of compounds： flavonoids， terpenes， alkaloids， saponins， phenols） and 6 kinds of compound preparations （including three types of formulas： heat-clearing and detoxifying formulas， purgative formulas for promoting bowel movement， and formulas for reinforcing vital qi and consolidating the constitution） can inhibit inflammatory responses and oxidative stress by activating Nrf2 signaling pathway and intervening in related pathways such as those involving Kelch-like ECH-associated protein 1， heme oxygenase-1， antioxidant response element and AMP-activated protein kinase， thereby alleviating sepsis-induced lung injury.

A primary hallmark of pathological cardiac hypertrophy is excess protein synthesis due to enhanced translational activity. However, regulatory mechanisms at the translational level under cardiac stress remain poorly understood. Here we examined the translational regulations in a mouse cardiac hypertrophy model induced by transaortic constriction (TAC) and explored the conservative networks versus the translatome pattern in human dilated cardiomyopathy (DCM). The results showed that the heart weight to body weight ratio was significantly elevated, and the ejection fraction and fractional shortening significantly decreased 8 weeks after TAC. Puromycin incorporation assay showed that TAC significantly increased protein synthesis rate in the left ventricle. RNA-seq revealed 1,632 differentially expressed genes showing functional enrichment in pathways including extracellular matrix remodeling, metabolic processes, and signaling cascades associated with pathological cardiomyocyte growth. When combined with ribosome profiling analysis, we revealed that translation efficiency (TE) of 1,495 genes was enhanced, while the TE of 933 genes was inhibited following TAC. In DCM patients, 1,354 genes were upregulated versus 1,213 genes were downregulated at the translation level. Although the majority of the genes were not shared between mouse and human, we identified 93 genes, including Nos3, Kcnj8, Adcy4, Itpr1, Fasn, Scd1, etc., with highly conserved translational regulations. These genes were remarkably associated with myocardial function, signal transduction, and energy metabolism, particularly related to cGMP-PKG signaling and fatty acid metabolism. Motif analysis revealed enriched regulatory elements in the 5' untranslated regions (5'UTRs) of transcripts with differential TE, which exhibited strong cross-species sequence conservation. Our study revealed novel regulatory mechanisms at the translational level in cardiac hypertrophy and identified conserved translation-sensitive targets with potential applications to treat cardiac hypertrophy and heart failure in the clinic.
Animals ; Humans ; Cardiomegaly/physiopathology* ; Ribosomes/physiology* ; Protein Biosynthesis/physiology* ; Mice ; Cardiomyopathy, Dilated/genetics* ; Ribosome Profiling

In order to clarify the effects of drought stress training on the quality and drought resistance of Codonopsis pilosula, this study used PEG to simulate drought stress and employed potting with water control for the drought stress training of C. pilosula plants. The polysaccharide content, secondary metabolites, antioxidant system, and photosynthetic pigment system of C. pilosula after drought stress training were analyzed. The results showed that the content of fructans in the root of C. pilosula increased after two rounds of drought stress treatment, and it was significantly higher than that of the control group. The accumulation of fructans in the root of C. pilosula showed an upward trend during the rehydration treatment. The content of lobetyolin and tangshenoside Ⅰ increased after drought stress treatment compared with that of the control group. The rehydration treatment caused first increasing and then decreasing in the content of lobetyolin, while it had no significant effect on the tangshenoside Ⅰcontent. The content of photosynthetic pigments decreased after drought stress treatment, and it gradually increased during the first round of rehydration and the second round of rehydration. Moreover, the increase was faster in the second round of rehydration than in the first round of rehydration. The content of the peroxidation product malondialdehyde(MDA) and the activities of superoxide dismutase(SOD), peroxidase(POD), and catalase(CAT) increased after drought stress treatment compared with those of the control group, and they showed a tendency of decreasing during rehydration. Moreover, the decrease was faster in the second round of rehydration than in the first round of rehydration. When the plants of C. pilosula after drought stress training were again subjected to severe drought stress, the wilting rate decreased significantly, and the biomass increases significantly. This study showed that the drought stress training could promote the accumulation of polysaccharides and secondary metabolites in the root of C. pilosula. When encountering drought stress again, C. pilosula plants could quickly regulate the antioxidant system and delay the decomposition of chlorophyll to respond to drought stress. The findings provide a theoretical basis for the ecological cultivation of C. pilosula in arid and semi-arid areas.
Codonopsis/growth & development* ; Droughts ; Polysaccharides/metabolism* ; Stress, Physiological ; Water/metabolism* ; Antioxidants/metabolism* ; Photosynthesis ; Drought Resistance

The tumor microenvironment is a crucial factor in tumor occurrence and progression. The hypoxic microenvironment is widely present in tumor tissue and is a key endogenous factor accelerating tumor deterioration. The "blood stasis toxin" theory, as an emerging perspective in tumor research, is regarded as the unique "soil" in tumor progression from the perspective of traditional Chinese medicine(TCM) due to its dynamic evolution mechanism, which closely resembles the formation of the hypoxic microenvironment. Scientifically integrating TCM theories with the biological characteristics of tumors and exploring precise syndrome differentiation and treatment strategies are key to achieving comprehensive tumor prevention and control. This article focused on the hypoxic microenvironment of the tumor, elucidating its formation mechanisms and evolutionary processes and carefully analyzing the internal relationship between the "blood stasis toxin" theory and the hypoxic microenvironment. Additionally, it explored the interaction among blood stasis, toxic pathogens, and hypoxic environment and proposed micro-level prevention and treatment strategies targeting the hypoxic microenvironment based on the "blood stasis toxin" theory, aiming to provide TCM-based theoretical support and therapeutic approaches for precise regulation of the hypoxic microenvironment.
Humans ; Tumor Microenvironment/drug effects* ; Neoplasms/therapy* ; Animals ; Medicine, Chinese Traditional ; Disease Progression ; Drugs, Chinese Herbal

Medical institutions, with their clinical practice foundation and abundant human use experience data, have become important carriers for the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine(TCM) and the "cradles" of the preparation of new TCM. To effectively promote the transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and establish an effective evaluation index system for the transformation of new TCM conforming to the characteristics of TCM, consensus experts adopted the literature research, questionnaire survey, Delphi method, etc. By focusing on the policy and technical evaluation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions, a comprehensive evaluation from the dimensions of drug safety, efficacy, feasibility, and characteristic advantages was conducted, thus forming a comprehensive evaluation system with four primary indicators and 37 secondary indicators. The expert consensus reached aims to encourage medical institutions at all levels to continuously improve the high-quality research and development and transformation of new TCM originating from the TCM clinical practice in medical institutions and targeted at clinical needs, so as to provide a decision-making basis for the preparation, selection, cultivation, and transformation of new TCM for medical institutions, improve the development efficiency of new TCM, and precisely respond to the public medication needs.
Medicine, Chinese Traditional/standards* ; Humans ; Consensus ; Drugs, Chinese Herbal/therapeutic use* ; Surveys and Questionnaires

This paper explored the specific mechanism of ginsenoside Rg_1 in regulating mitochondrial fusion through the neurogenic gene Notch homologous protein 1(Notch1) pathway to alleviate hypoxia/reoxygenation(H/R) injury in HL-1 cells. The relative viability of HL-1 cells after six hours of hypoxia and two hours of reoxygenation was detected by cell counting kit-8(CCK-8). The lactate dehydrogenase(LDH) activity in the cell supernatant was detected by the lactate substrate method. The content of adenosine triphosphate(ATP) was detected by the luciferin method. Fluorescence probes were used to detect intracellular reactive oxygen species(Cyto-ROS) levels and mitochondrial membrane potential(ΔΨ_m). Mito-Tracker and Actin were co-imaged to detect the number of mitochondria in cells. Fluorescence quantitative polymerase chain reaction and Western blot were used to detect the mRNA and protein expression levels of Notch1, mitochondrial fusion protein 2(Mfn2), and mitochondrial fusion protein 1(Mfn1). The results showed that compared with that of the control group, the cell activity of the model group decreased, and the LDH released into the cell culture supernatant increased. The level of Cyto-ROS increased, and the content of ATP decreased. Compared with that of the model group, the cell activity of the ginsenoside Rg_1 group increased, and the LDH released into the cell culture supernatant decreased. The level of Cyto-ROS decreased, and the ATP content increased. Ginsenoside Rg_1 elevated ΔΨ_m and increased mitochondrial quantity in HL-1 cells with H/R injury and had good protection for mitochondria. After H/R injury, the mRNA and protein expression levels of Notch1 and Mfn1 decreased, while the mRNA and protein expression levels of Mfn2 increased. Ginsenoside Rg_1 increased the mRNA and protein levels of Notch1 and Mfn1, and decreased the mRNA and protein levels of Mfn2. Silencing Notch1 inhibited the action of ginsenoside Rg_1, decreased the mRNA and protein levels of Notch1 and Mfn1, and increased the mRNA and protein levels of Mfn2. In summary, ginsenoside Rg_1 regulated mitochondrial fusion through the Notch1 pathway to alleviate H/R injury in HL-1 cells.
Ginsenosides/pharmacology* ; Receptor, Notch1/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Mice ; Animals ; Mitochondrial Dynamics/drug effects* ; Mitochondria/metabolism* ; Cell Line ; Reactive Oxygen Species/metabolism* ; Oxygen/metabolism* ; Cell Hypoxia/drug effects* ; Cell Survival/drug effects* ; Membrane Potential, Mitochondrial/drug effects* ; Humans

A single-center, randomized, double-blind, dose-controlled trial of modified Sini Powder in treating mild to moderate generalized anxiety disorder(GAD) in the patients with syndrome of liver depression transforming into fire was conducted at Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences. A total of 80 patients with mild to moderate GAD and the syndrome of liver depression transforming into fire were included. Patients were assigned by the central randomization system at a ratio of 3∶1 into an observation group(n=60, receiving a conventional-dose of granules of modified Sini Powder) and a control group(n=20, receiving low-dose granules with the active ingredients being 50% of that in observation group). Assessments were conducted before treatment(baseline), after 2 weeks of introduction, after 2/4/8 weeks of treatment, and after 4 weeks of follow-up. The results were summarized as follows. In terms of primary outcome indicators, the observation group(62.2%) showed higher total response rate than the control group(26.6%)(P<0.05), and greater Hamilton anxiety scale(HAMA) score reduction after 8 weeks of treatment(P<0.05). In terms of secondary outcome indicators, the HAMA score(somatic anxiety score), traditional Chinese medicine(TCM) syndrome scores, Pittsburgh sleep quality index(PSQI) scale, and clinical global impression(CGI) scale score in the observation group showed a significant compared to the control group at each visit points(P<0.05). Adverse events occurred in 10 cases, including 9(16.9%) cases in the observation group and 1(6.6%) case in the control group. No adverse reaction was observed. In conclusion, conventional-dose modified Sini Powder demonstrated superior efficacy and favorable safety for mild and moderate GAD in the patients with the syndrome of liver depression transforming into fire over low-dose treatment.
Humans ; Male ; Female ; Adult ; Middle Aged ; Double-Blind Method ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Anxiety Disorders/drug therapy* ; Treatment Outcome ; Young Adult ; Powders ; Aged ; Liver/drug effects* ; Generalized Anxiety Disorder

To enhance the therapeutic efficacy of the baicalin-berberine complex(BA-BBR) in the treatment of ulcerative colitis(UC), BA-BBR nanocrystal microspheres(BA-BBR NC MS) were prepared using the dropping method. The microspheres were characterized in terms of morphology, particle size, differential scanning calorimetry(DSC), and powder X-ray diffraction(XRD). The release profiles of BA and BBR from the microspheres were measured, and the drug release mechanism was investigated. A rat model of UC was induced by 5% dextran sodium sulfate(DSS) and treated continuously for 7 days to evaluate the therapeutic effects of different formulations. The results showed that the prepared BA-BBR MS and BA-BBR NC MS were uniform gel spheres with particle sizes of(1.77±0.16) mm and(1.67±0.08) mm, respectively. After drying, the gels collapsed inward and exhibited a rough surface. During the preparation process, the BA-BBR nanocrystals(BA-BBR NC) were uniformly encapsulated within the microspheres. The release profiles of the microspheres followed a first-order kinetic model, and the 12-hour cumulative release of BA and BBR from BA-BBR NC MS was higher than that from BA-BBR MS. Compared with BA-BBR, BA-BBR NC, and BA-BBR MS, BA-BBR NC MS further alleviated UC symptoms in rats, most significantly reducing the levels of TNF-α, IL-1β, IL-6, and MPO, while increasing the level of IL-4 in colon tissues. These results indicate that BA-BBR NC MS, based on a "nano-in-micro" design, can deliver BA-BBR to the intestine and exert significant therapeutic effects in a UC rat model, suggesting it as a promising new strategy for the treatment of UC.
Animals ; Colitis, Ulcerative/metabolism* ; Rats ; Nanoparticles/chemistry* ; Microspheres ; Male ; Berberine/administration & dosage* ; Flavonoids/administration & dosage* ; Rats, Sprague-Dawley ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Humans ; Particle Size ; Tumor Necrosis Factor-alpha/immunology* ; Drug Liberation ; Drug Compounding

This study aims to investigate the effect of Chaijin Jieyu Anshen Formula on the neuroinflammation of rats with insomnia complicated with depression through the regulation of triggering receptor expressed on myeloid cells 2(TREM2)/complement protein C1q signaling pathway. Rats were randomly divided into a normal group, a model group, a positive drug group, as well as a high, medium, and low-dose groups of Chaijin Jieyu Anshen Formula, with 10 rats in each group. Except for the normal group, the other groups were injected with p-chlorophenylalanine and exposed to chronic unpredictable mild stress to establish the rat model of insomnia complicated with depression. The sucrose preference experiment, open field experiment, and water maze test were performed to evaluate the depression in rats. Enzyme-linked immunosorbent assay was employed to detect serum 5-hydroxytryptamine(5-HT), dopamine(DA), and norepinephrine(NE) levels. Hematoxylin and eosin staining and Nissl staining were used to observe the damage in nucleus accumbens neurons. Western blot and immunofluorescence were performed to detect TREM2, C1q, postsynaptic density 95(PSD-95), and synaptophysin 1(SYN1) expressions in rat nucleus accumbens, respectively. Golgi-Cox staining was utilized to observe the synaptic spine density of nucleus accumbens neurons. The results show that, compared with the model group, Chaijin Jieyu Anshen Formula can significantly increase the sucrose preference as well as the distance and number of voluntary activities, shorten the immobility time in forced swimming test and the successful incubation period of positioning navigation, and prolong the stay time of space exploration in the target quadrant test. The serum 5-HT, DA, and NE contents in the model group are significantly lower than those in the normal group, with the above contents significantly increased after the intervention of Chaijin Jieyu Anshen Formula. In addition, Chaijin Jieyu Anshen Formula can alleviate pathological damages such as swelling and loose arrangement of tissue cells in the nucleus accumbens, while increasing the Nissl body numbers. Chaijin Jieyu Anshen Formula can improve synaptic damage in the nucleus accumbens and increase the synaptic spine density. Compared to the normal group, the expression of C1q protein was significantly higher in the model group, while the expression of TREM2 protein was significantly lower. Compared to the model group, the intervention with Chaijin Jieyu Anshen Formula significantly downregulated the expression of C1q protein and significantly upregulated the expression of TREM2. Compared with the model group, the PSD-95 and SYN1 fluorescence intensity is significantly increased in the groups receiving different doses of Chaijin Jieyu Anshen Formula. In summary, Chaijin Jieyu Anshen Formula can reduce the C1q protein expression, relieve the TREM2 inhibition, and promote the synapse-related proteins PSD-95 and SNY1 expression. Chaijin Jieyu Anshen Formula improves synaptic injury of the nucleus accumbens neurons, thereby treating insomnia complicated with depression.
Animals ; Male ; Rats ; Nucleus Accumbens/metabolism* ; Drugs, Chinese Herbal/administration & dosage* ; Depression/complications* ; Membrane Glycoproteins/genetics* ; Rats, Sprague-Dawley ; Sleep Initiation and Maintenance Disorders/complications* ; Neurons/metabolism* ; Receptors, Immunologic/genetics* ; Signal Transduction/drug effects* ; Synapses/metabolism*

To guide clinical blood transfusion practices for pediatric patients, the National Health Commission has issued the health standard "Guideline for pediatric transfusion" (WS/T 795-2022). Blood transfusion is one of the most commonly used supportive treatments for children with hematological diseases. This guideline provides guidance and recommendations for blood transfusions in children with aplastic anemia, thalassemia, autoimmune hemolytic anemia, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency, acute leukemia, myelodysplastic syndromes, immune thrombocytopenic purpura, and thrombotic thrombocytopenic purpura. This article presents the evidence and interpretation of the blood transfusion provisions for children with hematological diseases in the "Guideline for pediatric transfusion", aiming to assist in the understanding and implementing the blood transfusion section of this guideline.
Humans ; Child ; Hematologic Diseases/therapy* ; Blood Transfusion/standards* ; Practice Guidelines as Topic