Exploration and practice of the scientific and technological achievements translation at university affiliated hospitals
10.3760/cma.j.cn111325-20221108-00950
- VernacularTitle:高校附属医院科技成果转化探索与实践
- Author:
Xiangling QIAN
1
;
Huanlong QIN
;
Xinming JIA
;
Jun YIN
;
Guojun CAI
;
Yiming WANG
;
Rui LIU
Author Information
1. 同济大学附属第十人民医院院办，上海 200072
- Keywords:
University affiliated hospital;
Translation of scientific and technological achievements;
Scientific research management;
Research and innovation platfor
- From:
Chinese Journal of Hospital Administration
2023;39(2):124-128
- CountryChina
- Language:Chinese
-
Abstract:
As an important element of medical and health sector innovation, the translation of scientific and technological achievements plays a key role in promoting their clinical application and meeting the medical needs of the people. The authors sorted out the problems in such translation at these affiliated hospitals in terms of " people", " finance", " material", and " system". Starting from 2017, the Tenth People′s Hospital Affiliated to Tongji University has explored such practices as establishing hospital-led clinical medical science and technology innovation parks and technology service limited companies. These practices aimed to address the issues of insufficient hospital scientific and technological innovation capabilities and the gap between the hospital′s operation mechanism to translate its scientific and technological achievements and the enterprises and the market. The clinical medical science and technology innovation park integrating administration, industry, education, research, medicine and application, has taken multiple measures to attract excellent research talents and projects from within and beyond the hospital, promote the implementation of innovative scientific research projects. The hospital also established a health industry mode with engagement of social capital from large enterprises. The Technology Services Co., Ltd. was based on the incubation and translation of hospital achievements, combining market and clinical needs, promoting multi-party cooperation between hospitals and external enterprises, improving the chain operation mechanism of hospital scientific and technological achievements translation work, and alleviating the problem of insufficient research pilot funds and productibility funds by means of hospital-led fundraising. The number of patent authorizations of hospitals had increased from 23 cases in 2018 to 105 in 2022, and the amount of patent conversion had increased from 2 million yuan in 2020 to 11 million yuan in 2022. It is recommended that affiliated hospitals of universities further improve the organizational structure of achievement translation, strengthen their professional talent teams, improve their operation mechanism of achievement translation, build a platform for medical school-enterprise cooperation, and improve the evaluation mechanism of translation assessment, in order to promote a virtuous cycle of hospital′s scientific and technological achievement translation work.
