- VernacularTitle:黄連湯が有効であった眼痛の2症例
- Author:
Makoto TAKEDA
1
;
Mio YOSHIDA
2
Author Information
- Keywords: eye pain; upper heat and middle cold; orento
- From:Kampo Medicine 2020;71(4):368-370
- CountryJapan
- Language:Japanese
- Abstract: There are cases of intractable eye pain, which can be difficult to treat. The late Shogo Yamamoto treated unexplained eye pain with various Chinese herbal prescriptions. Among them, there were clinical trials of heating agents including orengedokuto and hangeshashinto, but no trials of orento are mentioned. Further, no trials of cases of eye pain treated with orento were found in several other collections of clinical trials ;however, here we report on two cases of intractable eye pain of unknown origin that showed significant effects when administered orento. In case 1, unexplained eye pain appeared after cataract surgery and after various treatments were found to be ineffective, acupuncture treatment in our hospital showed a positive effect. In case 2, unexplained eye pain developed without any obvious cause, and the pain was increased by acupuncture treatment at our hospital. A common finding in both cases was objective cooling of the upper abdomen. The eye pain was considered to be upper heat and the abdominal pain to be middle cold, thus a diagnosis of upper heat and middle cold was made and orento administration begun. We therefore consider that orento could be listed as a treatment for unexplained eye pain.