Significance of establishing a corpus of English translation for the TCM health preservation
10.3760/cma.j.issn.1673-4246.2017.01.016
- VernacularTitle:中医养生术语英译语料库构建可行性分析
- Author:
Chunli LU
;
Lilan DU
;
Zhufen CHEN
- Keywords:
Science health maintenance(TCM);
Terminology;
Corpus;
Translating
- From:
International Journal of Traditional Chinese Medicine
2017;39(1):63-67
- CountryChina
- Language:Chinese
-
Abstract:
This paper discussed and elucidated the significance of establishing a corpus of English translation for the TCM terms of health preservation. To investigate the necessity and feasibility of corpus, we have explored the domestic and international researchs of the data sources and corpora and translation of TCM terms. We also predicted the prospect of application of this corpus.