Some suggestions on the present translation of TCM terms.
- Author:
Yong-an LI
1
;
Jing-yun LI
Author Information
1. English Department, Shaanxi College of TCM, Shaanxi. liyonganep@tom.com
- Publication Type:Journal Article
- MeSH:
Medicine, Chinese Traditional;
standards;
Terminology as Topic;
Translating
- From:
Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine
2008;28(12):1127-1128
- CountryChina
- Language:Chinese
-
Abstract:
The structures of "V + -ing + N" and "N + V + ed + N" were proposed, and their characteristics and advantages as well as practical application were introduced aiming at the existent problems in the present translation of TCM terms and solving them.
