OBJECTIVETo analyze the effects of Ling Qi Juan Gan capsule drug-containing serum at different concentrations on the platelet-derived growth factor (PDGF)-induced proliferative capabilities of and JAK2 and p-STAT3 protein expression in hepatic stellate cells (HSC) using an in vitro system.

METHODSTwenty-five Sprague-Dawley rats were randomly divided into five equal groups for intragastric administration of physiological saline (10 ml/kg; group A), Fufang Biejia Ruangan tablet solution (1.5 g/kg; group B), or Ling Qi Juan Gan capsule solution at low dose (2.125 g/kg; group C1), mid dose (4.25 g/kg; group C2), or high dose (8.5 g/kg; group C3). The post-administration serum isolated from each rat (200 ml/L) was used to treat the HSC-T6 cell line following induction by PDGF (10 ng/ml). At 24, 48 and 72 h post-exposure, the cells' proliferation was measured using the Cell Counting Kit-8 (CCK-8) colorimetric assay. In addition, at 24 h post-exposure the expression of JAK2 and p-STAT3 was measured by western blotting (expressed as grey scale intensity). Multiple group comparison of repeated measures data was made by one-way ANOVA with Student-Newman-Keuls post hoc test.

RESULTSCompared to group A, groups C2 and C3 had significantly higher inhibited proliferation at all post-exposure time points examined (24 h: A = 1.550 +/- 0.065, C2 = 1.335 +/- 0.106, C3 = 1.241 +/- 0.205; 48 h: A = 1.311 +/- 0.650, C2 = 1.090 +/- 0.106, C3 = 0.909 +/- 0.191; 72 h: A = 1.039 +/- 0.103, C2 = 0.719 +/- 0.116, C3 = 0.641 +/- 0.110, F = 36.292, all P less than 0.05); in contrast, compared to group A, group C1 showed no inhibition of proliferation at 24 h (1.522 +/- 0.128, P = 0.717) but showed significantly higher inhibition of proliferation at 48 h and 72 h (1.153 +/- 0.183 and 0.753 +/- 0.210, respectively, F = 36.292, P less than 0.05). Compared with group A, all Ling Qi Juan Gan capsule-containing serum-treated groups showed significantly lower expression of both JAK2 (A = 1.605 +/- 0.024 vs. C1 = 1.170 +/- 0.042, C2 = 0.842 +/- 0.036, C3 = 0.555 +/- 0.036, F = 43.091) and p-STAT3 (A = 1.401 +/- 0.030 vs. C1 = 1.229 +/- 0.025, C2 = 0.668 +/- 0.034, C3 = 0.630 +/- 0.026, F = 78.426, all P less than 0.01).

CONCLUSIONLing Qi Juan Gan capsule drug-containing serum can inhibit the proliferation of HSC-T6 cells in a dose-dependent manner and cause an overall decrease in the expression of JAK2 and p-STAT3 in activated HSC, thereby leading to a suppression of the JAK/STAT signal transduction pathway.