Chinese version of Compliance with Annual Diabetic Eye Exams Survey and its reliability and validity test
10.3760/cma.j.cn115682-20200717-04465
- VernacularTitle:糖尿病眼科随访依从性问卷的汉化及信效度检验
- Author:
Xi YIN
1
;
Yu ZHOU
;
Kedan ZHONG
;
Haiying CHEN
;
Yiling CHEN
Author Information
1. 广州医科大学附属第二医院眼科，广州 510260
- Keywords:
Diabetes;
Diabetic eye disease;
Follow-up compliance;
Health belief;
Questionnaire;
Reliability;
Validity
- From:
Chinese Journal of Modern Nursing
2021;27(7):896-901
- CountryChina
- Language:Chinese
-
Abstract:
Objective:To compile Chinese version of Compliance with Annual Diabetic Eye Exams Survey (CADEES-C) and to evaluate its reliability and validity.Methods:According to the Brislin translation model, the English version of Annual Diabetic Eye Exams Survey was translated into Chinese and culturally adjusted. Using the convenient sampling method, a total of 287 patients with diabetes from a medical alliance in Guangzhou were selected from June to December 2019. The Chinese version of the questionnaire was tested for content validity, structure validity, internal consistency, criterion validity and test-retest reliability.Results:Five common factors were extracted, containing 25 items in total, and the cumulative variance contribution rate was 62.878%. The questionnaire and its dimensions were positively correlated. The total Cronbach's α coefficient of the questionnaire was 0.902. The total score of the questionnaire, score of each dimension and the criterion r value were from 0.472 to 0.658 ( P<0.01) . The retest reliability coefficients of the questionnaire and its dimensions ranged from 0.813 to 0.917 ( P<0.01) . Conclusions:Chinese version of Compliance with Annual Diabetic Eye Exams Survey has good reliability and validity and its item contents fit well with the theoretical framework, which can be used to measure ophthalmic follow-up compliance of diabetic patients in China.
