ObjectiveTo investigate the difference in the risk of cardiovascular diseases between patients with different subtypes of non-alcoholic fatty liver disease （NAFLD） from the perspective of metabolism， since cardiovascular events induced by metabolic disorders are the leading cause of death in NAFLD. MethodsThe cluster sampling method was used to conduct a multicenter cross-sectional study among three representative hospitals in Pudong New Area of Shanghai， China. A total of 37 122 sets of physical examination data from July 2022 to June 2023 were collected and stratified according to body mass index （BMI）. The chi-square test was used for comparison of continuous data between groups， and a multivariable Logistic regression analysis was used to investigate the association between NAFLD subtypes and cardiometabolic risk factors. ResultsA total of 9 372 cases of NAFLD were detected， with a detection rate of 25.25%， and more than 97% of these patients were diagnosed with metabolic associated fatty liver disease （MAFLD）. The subgroup analysis showed that the detection rates of lean， overweight， and obese NAFLD were 7.72%， 33.99%， and 63.56%， respectively. Compared with the patients with lean or overweight NAFLD， the patients with obese NAFLD showed a significantly higher proportion of patients with abnormalities in blood pressure， blood glucose， triglyceride （TG）， high-density lipoprotein （HDL） or uric acid （all P<0.001）. Among related risk factors， lean NAFLD was associated with the increase in total cholesterol （TC）（P<0.05）， while overweight NAFLD and obese NAFLD were not associated with TC abnormalities （P>0.05）； obese NAFLD was not associated with TG abnormalities， while lean NAFLD and overweight NAFLD were associated with TG abnormalities （both P<0.05）； all types of NAFLD were associated with the abnormalities of waist-hip ratio， blood pressure， blood glucose， low-density lipoprotein， HDL， and uric acid （all P<0.05）. ConclusionThe detection rates of different subtypes of NAFLD in Shanghai Pudong are close to those reported in China and globally， and the epidemiologic data of NAFLD can be used analogously for MAFLD. There are certain differences in the distribution and association of cardiometabolic risk factors between different subtypes of NAFLD， and targeted interventions should be formulated based on the metabolic characteristics of each type of NAFLD.

POEMS syndrome is a rare condition associated with plasma cell disorders， and it often involves multiple systems and has diverse clinical manifestations. This article reports two cases of POEMS syndrome with hepatosplenomegaly as the initial manifestation. During the course of the disease， the patients presented with lower limb weakness， hepatosplenomegaly， lymph node enlargement， ascites， hypothyroidism， positive M protein， and skin hyperpigmentation， and ¹⁸F-FDG PET-CT imaging revealed bone lesions mainly characterized by osteolytic changes and plasma cell tumors. There was an increase in the serum level of vascular endothelial growth factor. The patients were finally diagnosed with POEMS syndrome， and the symptoms were relieved after immunomodulatory treatment.

To summarize the clinical experience of Professor LIU Jinmin in treatment for epilepsy. It is believed that main pathogenesis of epilepsy is yangming failure to close and vital activity loss control， so a therapeutic approach focused on restoring the closure of yangming and regaining vital activity was proposed for the treatment of epilepsy. For excess syndrome， the treatment focuses on draining excess and descending qi， promoting purgation and restoring spirit. When yangming dryness-heat predominates， the approach involves unblock the bowels and regulating the spirit， descending qi and reducing fire， with modified Chengqi Decoction （承气汤） as prescription； when yangming phlegm-fire predominates， the treatment focuses on clearing heat and resolving phlegm， calming mind and suppressing fright， with modified Qingxin Wendan Decoction （清心温胆汤） as prescription； when yangming blood stasis predominates， the approach involves breaking up blood stasis and promoting purgation， eliminating stasis and awakening the mind， with Taoren Chengqi Decoction （桃核承气汤） as prescription. For deficiency syndrome， the treatment emphasizes tonifying deficiency and raising qi， strengthening the stomach and nourishing the spirit. When center qi deficiency and sinking of clear qi of the nutrients from food， the approach involves replenishing and uplifting qi while nourishing vital activity， with modified Liujunzi Decoction （六君子汤） as prescription； when yin deficiency and fluid consumption， the treatment focuses on nourishing stomach and tonifying yin， promoting fluid production and calming the spirit， with modified Maimendong Decoction （麦门冬汤） combined with Yiwei Decoction （益胃汤） as prescriptions. In clinical situations of deficiency-excess complex， it is essential to distinguish the primary condition from the secondary， applying both supplementing and draining methods flexibly to achieve optimal treatment.

ObjectiveTo investigate the mechanism of ferroptosis mediated by long-chain acyl-CoA synthetase 4 （ACSL4） signalling pathway in rats with coronary heart disease with blood stasis syndrome and the intervention effect of Xuefu Zhuyutang. MethodsSPF male SD rats were randomly divided into normal group， sham-operation group， model group， trimetazidine group （5.4 mg·kg^-1）， low-， medium-， and high-dose group （3.51， 7.02，14.04 g·kg^-1） of Xuefu Zhuyutang. The coronary artery left anterior descending ligation method was used to prepare a model of coronary heart disease with blood stasis syndrome， and continuous treatment for 7 d was conducted， while the sham-operation group was only threaded and not ligated. The general macroscopic symptoms of the rats were observed， and indicators such as electrocardiogram， echocardiography， and blood rheology were detected. The pathological morphology of myocardial tissue was observed by hematoxylin-eosin （HE） staining， and the changes in mitochondria in myocardial tissue were observed by transmission electron microscopy. The level of iron deposition in myocardial tissue was observed by Prussian blue staining. The levels of 12-hydroxyeicosatetraenoic acid （12-HETE） and 15-HETE were detected in serum by enzyme-linked immunosorbent assay. A biochemical colourimetric assay was used to detect the levels of Fe²⁺， lipid peroxidation （LPO）， glutathione （GSH）， and T-GSH/glutathione disulfide （GSSG） in myocardial tissue. DCFH-DA fluorescence quantitative assay was employed to detect the levels of reactive oxygen species （ROS）. Western blot and Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） was adopted to detect the protein and mRNA expressions of glutathione peroxidase 4 （GPX4）， ferritin heavy chain 1 （FTH1）， ACSL4， and ly-sophosphatidylcholine acyltransferase3 （LPCAT3） in myocardial tissue. ResultsCompared with those in the normal group， the rats in the model group were poor in general macroscopic symptoms. The electrocardiogram showed widened QRS wave amplitude and increased voltage， bow-back elevation of the ST segments， elevated T waves， J-point elevation， and accelerated heart rate. Echocardiography showed a significant reduction in left ventricular ejection fraction （LVEF） and left ventricular fraction shortening （LVFS） （P<0.01）. Blood rheology showed that the viscosity of the whole blood （low， medium， and high rate of shear） was significantly increased （P<0.01）. HE staining showed an abnormal structure of myocardial tissue. There was a large area of myocardial necrosis and inflammatory cell infiltration and a large number of connective tissue between myocardial fibers. Transmission electron microscopy showed that the mitochondria were severely atrophy or swelling. The cristae were reduced or even broken， and the matrix was flocculent or even vacuolated. Prussian blue staining showed that there were a large number of iron-containing particles， and the iron deposition was obvious. The content of 12-HETE and 15-HETE in the serum was significantly increased （P<0.01）. The content of Fe²⁺， LPO， and ROS in myocardial tissue was significantly increased （P<0.01）. The content of GSH was significantly decreased （P<0.01）， and T-GSH/GSSG was decreased （P<0.01）. The protein and mRNA expressions of GPX4 and FTH1 in myocardial tissue were both significantly decreased （P<0.05， P<0.01）， while those of ACSL4 and LPCAT3 increased significantly （P<0.01）. Compared with the model group， the general macroscopic symptoms and electrocardiogram results of rats in low-， medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang were alleviated， and the differences in LVEF/LVFS ratios were all significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The differences in whole-blood viscosity （low， medium， and high rate of shear） were all significantly decreased （P<0.01）. The results of HE staining and transmission electron microscopy showed that the morphology， structure， and mitochondria of cardiomyocytes were improved. The content of 12-HETE and 15-HETE in serum was reduced to different degrees in low-， medium-， and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）. The content of Fe²⁺， LPO， and ROS was significantly reduced in the medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）， and the content of GSH and T-GSH/GSSG was significantly increased （P<0.05， P<0.01）. The protein and mRNA expressions of GPX4 and FTH1 were significantly increased to varying degrees in the medium- and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）， and ACSL4 and LPCAT3 were decreased to different degrees in the low-， medium-， and high-dose groups of Xuefu Zhuyutang （P<0.05， P<0.01）. ConclusionXuefu Zhuyutang can regulate iron metabolism and anti-lipid oxidation reaction to mediate ferroptosis through the ACSL4 signalling pathway， thus exerting a protective effect on rats with coronary heart disease with blood stasis syndrome.

ObjectiveTo reveal the active substances and mechanisms of modified Qing'e formula （MQEF） in delaying skin photoaging by ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry （UPLC-Q-TOF-MS），network pharmacology， and cell experiments. MethodsUPLC-Q-TOF-MS and a literature review were employed to analyze the transdermally absorbed components in mice after the topical application of MQEF. The potential targets of MQEF in treating skin photoaging were retrieved from databases.The compound-potential target network and protein-protein interaction network were constructed to screen the key components and core targets. A photoaging cell model was established by irradiating HaCaT cells with medium-wave ultraviolet B （UVB）. The safe doses of bakuchiol （BAK） and salvianolic acid B （SAB） for treating HaCaT cells and the effects of BAK and SAB on the viability of cells exposed to UVB irradiation were determined by the cell counting kit-8 （CCK-8） method.The reactive oxygen species （ROS） fluorescent probe was used to measure the ROS production in the cells treated with BAK and SAB.The expression levels of genes related to oxidative stress，inflammation，collagen metabolism，and circadian rhythm clock were measured by Real-time PCR. ResultsA total of 24 transdermally absorbed components of MQEF were identified，which acted on 367 potential targets，and 417 targets related to skin photoaging were screened out，among which 47 common targets were predicted as the targets of MQEF in treating skin photoaging. MQEF exerted the anti-photoaging effect via key components such as BAK and SAB，which acted on core proteins such as serine/threonine kinase 1 （Akt1） and mitogen-activated protein kinase 3 （MAPK3） and intervened in core pathways such as the tumor necrosis factor （TNF） and phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K）/protein kinase B （Akt） signaling pathways.Compared with the model group，the administration of BAK and SAB increased the survival rate of HaCaT cells （P<0.01），down-regulated the mRNA levels of cyclooxygenase-2 （COX-2），interleukin-6 （IL-6），tumor necrosis factor-α （TNF-α），matrix metalloproteinase-1 （MMP-1），and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） （P<0.01），and up-regulated the mRNA levels of heme oxygenase-1 （HO-1） and NAD（P）H quinone dehydrogenase 1 （NQO-1） （P<0.05，P<0.01） in photoaged HaCaT cells.In addition，it eliminated excess ROS production induced by UVB and up-regulated the mRNA levels of brain and muscle ARNT-like 1 （BMAL1） and circadian locomotor output cycles kaput （CLOCK） associated with circadian clock （P<0.05，P<0.01）. ConclusionMQEF delays skin photoaging through the coordinated effects of various components，multiple targets，and diverse pathways.The key components BAK and SAB in MQEF exhibit anti-photoaging properties，which involve inhibiting oxidative stress，preventing collagen degradation，mitigating inflammation，and maintaining normal skin circadian rhythms by regulating clock gene expression.

Jianghuanglian is one of the representative processed products of Coptidis Rhizoma for treating cold syndrome with drugs of heat nature， and ginger is used to restrict the bitter cold of Coptidis Rhizoma， which can be traced back to Bojifang， and it is suitable for stagnation of damp-heat in middle-jiao， cold-heat mutual knots and other symptoms. Jianghuanglian retains the alkaloids， phenylpropanoids and flavonoids of Coptidis Rhizoma， and also introduces gingerol components such as 6-gingerol in ginger， which has pharmacological activities such as anti-inflammatory， antibacterial， anti-tumor， and improving gastrointestinal function. The 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia and many local processing specifications have included the traditional processing process and quality standards of Jianghuanglian， but the specific process parameters and quality standards are incomplete， which limits the production and clinical application of this processed product. By summarizing the processing history， process research， quality evaluation， pharmacodynamic and medicinal property changes and application of Jianghuanglian in the past 20 years， there are differences in the processing methods and standards in various provinces and cities， which are mainly reflected in the preparation method， dosage， processing process and quantitative standards of ginger juice. In addition， there are also certain differences in the changes of the main components of Jianghuanglian prepared from ginger or dried ginger， as well as their efficacy and medicinal properties. The research on the processing process of Jianghuanglian plays an important role in improving its quality standards， and this review can provide a reference for improving the quality evaluation system of Jianghuanglian.

Acute lung injury （ALI） is one of the most common and critical diseases in clinical practice， with extremely high morbidity and mortality， seriously threatening human life and health. The pathogenesis of ALI is complex， in which the inflammatory response is a key factor. Studies have shown that NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasomes are involved in ALI through mechanisms such as inflammation induction， increased microvascular permeability， recruitment of neutrophils， oxidative stress， and pyroptosis， playing a key role in the occurrence and progression of ALI. Therefore， regulating NLRP3 inflammasomes and inhibiting the release of inflammatory factors can alleviate the damage in ALI. At present， ALI is mainly treated by mechanical ventilation and oxygen therapy， which have problems such as high costs and poor prognosis. In recent years， studies have shown that traditional Chinese medicine （TCM） can reduce the inflammatory response and the occurrence of oxidative stress and pyroptosis by regulating the NLRP3 inflammasome， thus alleviating the damage and decreasing the mortality of ALI. Based on the relevant literature in recent years， this article reviews the research progress in TCM treatment of ALI by regulating NLRP3 inflammasomes， discusses how NLRP3 inflammasomes participate in ALI， and summarizes the active ingredients， extracts， and compound prescriptions of TCM that regulate NLRP3 inflammasomes， aiming to provide new ideas for the clinical treatment of ALI and the development of relevant drugs.

Thyroid diseases are common clinical endocrine disorders， and their pathogenesis is generally considered to be closely related to genetic predisposition factors， immune system disorders， hormone levels， etc. Xiaoyaosan is widely used in the treatment of various thyroid diseases with excellent effects. This study summarized the relevant literature on the treatment of thyroid diseases with modified Xiaoyaosan prescriptions and their active ingredients from aspects such as theoretical analysis， clinical research， and mechanism research. Theoretical analysis revealed that Xiaoyaosan could not only disperse stagnated liver qi but also replenish deficient spleen Qi， which was consistent with the etiology and pathogenesis of thyroid diseases. Clinical studies found that Xiaoyaosan and its modified prescriptions could be widely used in the treatment of multiple thyroid diseases， such as hyperthyroidism， Hashimoto's thyroiditis， and thyroid nodules. Both the use of modified Xiaoyaosan alone and in combination with medications such as methimazole， propylthiouracil， and euthyrox could effectively improve patients' clinical symptoms. In the mechanism research， this study discovered that the whole formula of Xiaoyaosan and its modified prescriptions could inhibit inflammatory reactions， regulate immune balance， and delay liver damage during the treatment of thyroid diseases. The research on Xiaoyaosan for treating thyroid diseases mainly focused on thyroid cancer， autoimmune thyroiditis， hyperthyroidism， and hypothyroidism. The mechanisms of action mainly involved promoting cell apoptosis， inhibiting cell proliferation and migration， arresting the cell cycle， and regulating thyroid hormone levels. In conclusion， this study systematically combs and summarizes the research status of Xiaoyaosan in treating thyroid diseases through literature retrieval， aiming to provide new perspectives and new ideas for the prevention and treatment of thyroid diseases with traditional Chinese medicine.

The occurrence of diabetes mellitus （DM） is closely related to insulin resistance and islet β cell dysfunction. Modern studies have found that macrophages are widely present in the liver，fat，skeletal muscle，islets， and other tissues and organs. Macrophage M1/M2 polarization plays an important role in the occurrence and development of diabetes mellitus and its related complications by intervening in inflammatory response，improving insulin resistance，and promoting tissue repair. Most of the traditional Chinese medicines that regulate the activation and polarization of macrophages are Qi-replenishing and Yin-nourishing，heat-clearing， and detoxicating medicinal，which are consistent with the etiology and pathogenesis of diabetes and its related complications. Therefore，by summarizing the mechanisms between macrophage activation，polarization， and insulin resistance in various tissues，this paper reviewed traditional Chinese medicine and its effective components and compounds in improving diabetes mellitus and its related complications through multi-channel regulation of macrophage polarization and regulation of M1/M2 ratio，providing references for the future treatment of DM and its related complications with traditional Chinese medicine.

Diabetic retinopathy(DR)has emerged as the leading cause of vision loss among working-age people in many countries under the increasing prevalence of diabetes and the longevity of the population. The pathogenesis of DR is complicated and has not been fully elucidated at present, while the treatment methods of DR have not been greatly improved, mainly retinal laser photocoagulation, anti-vascular endothelial growth factor(VEGF)treatment and vitrectomy surgery. The current treatment methods not only have shortcomings, but also bring serious economic burden to patients. Therefore, new methods are needed to explore the pathogenesis of DR, discover new treatments or improve current treatments, and improve the satisfaction of DR patients. In recent years, the identification and quantification of proteins expressed in blood, retina, vitreous humor, aqueous humor, and tears of all observable DR patients and DR rats and differentially expressed proteins after drug intervention have provided new ideas for further exploring the pathogenesis, diagnosis and treatment of DR with the rise of proteomics, which put forward new insights into early detection and treatment.The proteomics of DR in recent years are reviewed, in order to provide new ideas for the diagnosis and treatment of DR.