1.Combined Therapy of Traditional Chinese and Western Medicine for Hepatitis B Virus Infection: A Review
Xuan WU ; Hui LI ; Jian HUANG ; Xikun YANG ; Yan ZENG
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(2):279-288
Hepatitis B virus (HBV) infection is the primary cause of viral hepatitis and represents a substantial disease burden in China. However, effective and safe agents capable of completely eliminating HBV DNA are still lacking. In modern medicine, anti-HBV strategies mainly target covalently closed circular DNA (cccDNA), among other mechanisms, and multiple novel drugs are currently under clinical investigation. Traditional medicine has been shown to exert anti-HBV effects through direct pathways, such as blocking viral entry, as well as indirect pathways, including the regulation of programmed cell death. Studies have confirmed that the integration of traditional Chinese medicine (TCM) and Western medicine in treating HBV infection and its related complications offers complementary advantages, particularly in enhancing HBV clearance rates, improving liver function, preventing various complications, and delaying the progression from hepatic fibrosis to hepatocellular carcinoma. This review focuses on advances in anti-HBV research involving TCM, Western medicine, and their integrated application, aiming to provide a basis for integrated HBV therapy and new drug development.
2.Exploring Mechanism of Yiqi Huoxue Jiedu Formula in Alleviating Immune Cell Exhaustion in Sepsis Based on Transcriptomics and Metabolomics
Rui CHEN ; Qiusha PAN ; Kaiqiang ZHONG ; Shuqi MA ; Wei HUANG ; Jiahua LAI ; Ruifeng ZENG ; Xiaotu XI ; Jun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):109-118
ObjectiveTo observe the effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula(YHJF) on immune cell exhaustion in the spleen of septic mice and to explore and validate its potential intervention targets. MethodsMice were randomly divided into the sham-operated, model, low-dose YHJF(4.1 g·kg-1), and high-dose YHJF(8.2 g·kg-1) groups. Except for the sham-operated group, a cecal ligation and puncture(CLP) procedure was performed to establish a mouse sepsis model. The treatment groups received oral administration of the corresponding doses, while the sham-operated and model groups received an equal volume of physiological saline. After the intervention, the 7-day survival rate of each group was recorded, and spleen samples were collected 72 h post-intervention, and the spleen index was calculated. Terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate(dUTP) nick end labeling(TUNEL) staining was used to detect apoptosis in spleen cells. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was performed to measure the levels of interleukin(IL)-4 and IL-10 in the serum. Transcriptomics and metabolomics were used to screen for differentially expressed genes(DEGs) and differential metabolites in the spleen, followed by bioinformatics analysis to identify key targets. Real-time quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR), flow cytometry, and multiplex immunofluorescence were used to verify the expressions of key genes and proteins. ResultsThe high-dose YHJF group significantly improved the 7-day survival rate of septic mice(P0.05). Compared with the sham-operated group, the model group showed a significant increase in apoptosis of spleen cells and a decrease in the spleen index at 72 h post-modeling, with markedly elevated peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group showed a reduction in apoptosis of spleen cells, an increase in the spleen index, and a significant decrease in peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.05). Spleen transcriptomics identified 255 DEGs between groups, potentially serving as intervention targets for YHJF. Gene Ontology(GO) enrichment analysis revealed that DEGs were mainly involved in biological processes such as natural killer(NK) cell-mediated positive immune regulation, cell killing, cytokine production, positive regulation of innate immune cells, and interferon production. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis showed that DEGs were mainly involved in cytokine-cytokine receptor interactions, viral protein interactions with cytokines and cytokine receptors, chemokine signaling pathway, and nuclear transcription factor-κB(NF-κB) signaling pathway. Protein-protein interaction(PPI) network analysis identified CD160, granzyme B(GZMB), and chemokine ligand 4(CCL4) as key targets for YHJF in treating sepsis. Metabolomics identified 46 differential metabolites that were significantly reversed by YHJF intervention, and combined transcriptomics and metabolomics analysis identified 17 differential metabolites closely related to CD160. Pathway enrichment revealed that these metabolites were mainly involved in glycerophospholipid metabolism, arachidonic acid metabolism, glycosylphosphatidylinositol(GPI) anchor biosynthesis, linoleic acid metabolism, and α-linolenic acid metabolism pathways. Verification results showed that, compared with the sham-operated group, the model group exhibited significantly elevated CD160 mRNA expression level in the spleen, along with markedly decreased CCL4 and GZMB mRNA expression, and had a significant increase in CD160 expression on the surface of natural killer T(NKT) cells in the spleen(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group had a significant decrease in CD160 mRNA expression in the spleen, a significant increase in CCL4 and GZMB mRNA expressions. Further flow cytometry and immunofluorescence revealed that compared with the sham-operated group, CD160 expression on the surface of splenic NKT cells in the model group was significantly increased(P0.01), while high-dose YHJF intervention significantly reduced CD160 expression(P0.01). ConclusionYHJF may alleviate NKT cell exhaustion in sepsis by downregulating the expression of the negative co-stimulatory molecule CD160, and this regulatory effect is closely related to fatty acid metabolism pathways. This study provides new insights and targets for further exploration of strengthening vital Qi and detoxifying strategy to improve immune cell exhaustion in acute deficiency syndrome of sepsis.
3.Exploring Mechanism of Yiqi Huoxue Jiedu Formula in Alleviating Immune Cell Exhaustion in Sepsis Based on Transcriptomics and Metabolomics
Rui CHEN ; Qiusha PAN ; Kaiqiang ZHONG ; Shuqi MA ; Wei HUANG ; Jiahua LAI ; Ruifeng ZENG ; Xiaotu XI ; Jun LI
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2026;32(3):109-118
ObjectiveTo observe the effects of Yiqi Huoxue Jiedu formula(YHJF) on immune cell exhaustion in the spleen of septic mice and to explore and validate its potential intervention targets. MethodsMice were randomly divided into the sham-operated, model, low-dose YHJF(4.1 g·kg-1), and high-dose YHJF(8.2 g·kg-1) groups. Except for the sham-operated group, a cecal ligation and puncture(CLP) procedure was performed to establish a mouse sepsis model. The treatment groups received oral administration of the corresponding doses, while the sham-operated and model groups received an equal volume of physiological saline. After the intervention, the 7-day survival rate of each group was recorded, and spleen samples were collected 72 h post-intervention, and the spleen index was calculated. Terminal deoxynucleotidyl transferase deoxyuridine triphosphate(dUTP) nick end labeling(TUNEL) staining was used to detect apoptosis in spleen cells. Enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA) was performed to measure the levels of interleukin(IL)-4 and IL-10 in the serum. Transcriptomics and metabolomics were used to screen for differentially expressed genes(DEGs) and differential metabolites in the spleen, followed by bioinformatics analysis to identify key targets. Real-time quantitative polymerase chain reaction(Real-time PCR), flow cytometry, and multiplex immunofluorescence were used to verify the expressions of key genes and proteins. ResultsThe high-dose YHJF group significantly improved the 7-day survival rate of septic mice(P0.05). Compared with the sham-operated group, the model group showed a significant increase in apoptosis of spleen cells and a decrease in the spleen index at 72 h post-modeling, with markedly elevated peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group showed a reduction in apoptosis of spleen cells, an increase in the spleen index, and a significant decrease in peripheral serum IL-4 and IL-10 levels(P0.05). Spleen transcriptomics identified 255 DEGs between groups, potentially serving as intervention targets for YHJF. Gene Ontology(GO) enrichment analysis revealed that DEGs were mainly involved in biological processes such as natural killer(NK) cell-mediated positive immune regulation, cell killing, cytokine production, positive regulation of innate immune cells, and interferon production. Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes(KEGG) pathway enrichment analysis showed that DEGs were mainly involved in cytokine-cytokine receptor interactions, viral protein interactions with cytokines and cytokine receptors, chemokine signaling pathway, and nuclear transcription factor-κB(NF-κB) signaling pathway. Protein-protein interaction(PPI) network analysis identified CD160, granzyme B(GZMB), and chemokine ligand 4(CCL4) as key targets for YHJF in treating sepsis. Metabolomics identified 46 differential metabolites that were significantly reversed by YHJF intervention, and combined transcriptomics and metabolomics analysis identified 17 differential metabolites closely related to CD160. Pathway enrichment revealed that these metabolites were mainly involved in glycerophospholipid metabolism, arachidonic acid metabolism, glycosylphosphatidylinositol(GPI) anchor biosynthesis, linoleic acid metabolism, and α-linolenic acid metabolism pathways. Verification results showed that, compared with the sham-operated group, the model group exhibited significantly elevated CD160 mRNA expression level in the spleen, along with markedly decreased CCL4 and GZMB mRNA expression, and had a significant increase in CD160 expression on the surface of natural killer T(NKT) cells in the spleen(P0.01). Compared with the model group, the high-dose YHJF group had a significant decrease in CD160 mRNA expression in the spleen, a significant increase in CCL4 and GZMB mRNA expressions. Further flow cytometry and immunofluorescence revealed that compared with the sham-operated group, CD160 expression on the surface of splenic NKT cells in the model group was significantly increased(P0.01), while high-dose YHJF intervention significantly reduced CD160 expression(P0.01). ConclusionYHJF may alleviate NKT cell exhaustion in sepsis by downregulating the expression of the negative co-stimulatory molecule CD160, and this regulatory effect is closely related to fatty acid metabolism pathways. This study provides new insights and targets for further exploration of strengthening vital Qi and detoxifying strategy to improve immune cell exhaustion in acute deficiency syndrome of sepsis.
4.Pathogenic Mechanisms of Spleen Deficiency-Phlegm Dampness in Obesity and Traditional Chinese Medicine Prevention and Treatment Strategies:from the Perspective of Immune Inflammation
Yumei LI ; Peng XU ; Xiaowan WANG ; Shudong CHEN ; Le YANG ; Lihua HUANG ; Chuang LI ; Qinchi HE ; Xiangxi ZENG ; Juanjuan WANG ; Wei MAO ; Ruimin TIAN
Journal of Traditional Chinese Medicine 2026;67(1):31-37
Based on spleen deficiency-phlegm dampness as the core pathogenesis of obesity, and integrating recent advances in modern medicine regarding the key role of immune inflammation in obesity, this paper proposes a multidimensional pathogenic network of "obesity-spleen deficiency-phlegm dampness-immune imbalance". Various traditional Chinese medicine (TCM) herbs that strengthen the spleen, regulate qi, and resolve phlegm and dampness can treat obesity by improving spleen-stomach transport and transformation, promoting water-damp metabolism, and regulating immune homeostasis. This highlights immune inflammation as an important entry point to elucidate the TCM concepts of "spleen deficiency-phlegm dampness" and the therapeutic principle of "strengthening the spleen and eliminating dampness to treat obesity". By systematically analyzing the intrinsic connection between "spleen deficiency generating dampness, internal accumulation of phlegm dampness" and immune dysregulation in obesity, this paper aims to provide theoretical support for TCM treatment of obesity based on dampness.
5.Translational Research of Electromagnetic Fields on Diseases Related With Bone Remodeling: Review and Prospects
Peng SHANG ; Jun-Yu LIU ; Sheng-Hang WANG ; Jian-Cheng YANG ; Zhe-Yuan ZHANG ; An-Lin LI ; Hao ZHANG ; Yu-Hong ZENG
Progress in Biochemistry and Biophysics 2025;52(2):439-455
Electromagnetic fields can regulate the fundamental biological processes involved in bone remodeling. As a non-invasive physical therapy, electromagnetic fields with specific parameters have demonstrated therapeutic effects on bone remodeling diseases, such as fractures and osteoporosis. Electromagnetic fields can be generated by the movement of charged particles or induced by varying currents. Based on whether the strength and direction of the electric field change over time, electromagnetic fields can be classified into static and time-varying fields. The treatment of bone remodeling diseases with static magnetic fields primarily focuses on fractures, often using magnetic splints to immobilize the fracture site while studying the effects of static magnetic fields on bone healing. However, there has been relatively little research on the prevention and treatment of osteoporosis using static magnetic fields. Pulsed electromagnetic fields, a type of time-varying field, have been widely used in clinical studies for treating fractures, osteoporosis, and non-union. However, current clinical applications are limited to low-frequency, and research on the relationship between frequency and biological effects remains insufficient. We believe that different types of electromagnetic fields acting on bone can induce various “secondary physical quantities”, such as magnetism, force, electricity, acoustics, and thermal energy, which can stimulate bone cells either individually or simultaneously. Bone cells possess specific electromagnetic properties, and in a static magnetic field, the presence of a magnetic field gradient can exert a certain magnetism on the bone tissue, leading to observable effects. In a time-varying magnetic field, the charged particles within the bone experience varying Lorentz forces, causing vibrations and generating acoustic effects. Additionally, as the frequency of the time-varying field increases, induced currents or potentials can be generated within the bone, leading to electrical effects. When the frequency and power exceed a certain threshold, electromagnetic energy can be converted into thermal energy, producing thermal effects. In summary, external electromagnetic fields with different characteristics can generate multiple physical quantities within biological tissues, such as magnetic, electric, mechanical, acoustic, and thermal effects. These physical quantities may also interact and couple with each other, stimulating the biological tissues in a combined or composite manner, thereby producing biological effects. This understanding is key to elucidating the electromagnetic mechanisms of how electromagnetic fields influence biological tissues. In the study of electromagnetic fields for bone remodeling diseases, attention should be paid to the biological effects of bone remodeling under different electromagnetic wave characteristics. This includes exploring innovative electromagnetic source technologies applicable to bone remodeling, identifying safe and effective electromagnetic field parameters, and combining basic research with technological invention to develop scientifically grounded, advanced key technologies for innovative electromagnetic treatment devices targeting bone remodeling diseases. In conclusion, electromagnetic fields and multiple physical factors have the potential to prevent and treat bone remodeling diseases, and have significant application prospects.
6.Working practices in eliminating the public health crisis caused by viral hepatitis in Hainan Province of China
Weihua LI ; Changfu XIONG ; Taifan CHEN ; Bin HE ; Dapeng YIN ; Xuexia ZENG ; Feng LIN ; Biyu CHEN ; Xiaomei ZENG ; Biao WU ; Juan JIANG ; Lu ZHONG ; Yuhui ZHANG
Journal of Clinical Hepatology 2025;41(2):228-233
In 2022, Hainan provincial government launched the project for the prevention and control of viral hepatitis with the goals of a hepatitis B screening rate of 90%, a diagnostic rate of 90%, and a treatment rate of 80% among people aged 18 years and above by the year 2025, and the main intervention measures include population-based prevention, case screening, antiviral therapy, and health management. As of December 31, 2024, a total of 6.875 million individuals in the general population had been screened for hepatitis B, with a screening rate of 95.6%. A total of 184 710 individuals with positive HBsAg were identified, among whom 156 772 were diagnosed through serological reexamination, resulting in a diagnostic rate of 84.9%. A total of 50 742 patients with chronic hepatitis B were identified, among whom 42 921 had hepatitis B-specific health records established for health management, with a file establishment rate of 84.6%. A total of 31 553 individuals received antiviral therapy, with a treatment rate of 62.2%. A total of 2.503 million individuals at a high risk of hepatitis C were screened, among whom 4 870 tested positive for HCV antibody and 3 858 underwent HCV RNA testing, resulting in a diagnostic rate of 79.2%, and 1 824 individuals with positive HCV RNA were identified, among whom 1 194 received antiviral therapy, with a treatment rate of 65.5%. In addition, 159 301 individuals with negative HBsAg and anti-HBs and an age of 20 — 40 years were inoculated with hepatitis B vaccine free of charge. Through the implementation of the project for the prevention and control of viral hepatitis, a large number of hepatitis patients have been identified, treated, and managed in the province within a short period of time, which significantly accelerates the efforts to eliminate the crisis of viral hepatitis.
7.Ancient Literature Analysis and Textual Research of Classic Formula Zhishi Shaoyaosan
Chenyu LI ; Cong OUYANG ; Rou ZENG ; Ziyan LIU ; Ye ZHANG ; Jie LIN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):234-243
Zhishi Shaoyaosan is the 34th prescription in the Catalogue of Ancient Classic Formulas (Second Batch) published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine in 2023. It is widely used in clinical practice and has a definite curative effect. However, there is currently a lack of its ancient literature analysis and textual research, and there is no corresponding Chinese patent medicine preparation. By consulting and combing the relevant ancient books of traditional Chinese medicine, this paper analyzes and conducts textual research of the origin, composition, measurement, administration, and efficacy of Zhishi Shaoyaosan. The results show that Zhishi Shaoyaosan is derived from Essentials from the Golden Cabinet written by Zhang Zhongjing in the Eastern Han Dynasty. It is mainly recorded in the name of Zhishi Shaoyaosan in the literature of the past dynasties. The prescription is composed of Aurantii Fructus Immaturus and Paeoniae Radix Alba. The processing method is stir-frying Aurantii Fructus Immaturus to scorch and using raw Paeoniae Radix Alba. The dose of the prescription recorded in the ancient books is mainly an equal amount of Aurantii Fructus Immaturus and Paeoniae Radix Alba in one square-cun spoon, taken three times a day, which is converted into a modern dose of 1.5 g each time (0.75 g Aurantii Fructus Immaturus and 0.75 g Paeoniae Radix Alba each time). The components of the prescription are ground into powder and taken with barley porridge, three times a day. The efficacy is to break stagnated Qi, harmonize blood, and relieve restlessness and pain. It is mainly used to treat postpartum abdominal pain, acute pelvic inflammatory disease, acute cholecystitis and intestinal diseases, stroke sequelae, and other diseases. This study combs and analyzes the ancient literature recording Zhishi Shaoyaosan and clarifies the key information of the prescription, which provides a basis for promoting the research and development of its patent medicine.
8.Research Progress on Pathogenesis of Osteoporosis and Intervention of Traditional Chinese Medicine: A Review
Xiaoyun ZHANG ; Hao ZENG ; Zhengpeng LI ; Yueping CHEN
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae 2025;31(1):311-320
Osteoporosis (OP) is a metabolic disorder characterized by microstructural deterioration of bone and increased bone fragility due to reduced bone mass, which can cause the development of bone-related diseases. This condition imposes significant economic and psychological burdens on patients. While modern medicine has extensively researched the pathogenesis of OP, it remains incompletely understood. Current clinical management primarily relies on anti-resorptive drugs and synthetic metabolic agents. However, long-term use of some medications may yield suboptimal therapeutic outcomes and lead to severe adverse reactions. Given the necessity for prolonged or lifelong treatment for OP, there is a critical need to identify highly effective, safe, and cost-effective pharmaceutical interventions. In light of evolving disease management paradigms and recent advancements in OP research, traditional Chinese medicine has demonstrated emerging advantages in addressing this condition. Through literature review, this study delves into the pathogenesis of OP from five perspectives: hormonal dysregulation, autophagy, ferroptosis, oxidative stress, and intestinal flora alteration. Furthermore, it summarizes the therapeutic efficacy and specific mechanisms of traditional Chinese medicine monomers and compound formulas against OP through regulating hormone levels, interfering with autophagy, inhibiting ferroptosis, counteract oxidative stress,and maintain intestinal flora balance. These multifaceted insights are expected to provide theoretical reference and guide future clinical traditional Chinese medicine approaches for preventing and managing OP.
9.Research progress of meibomian gland dysfunction-related dry eye
Jianbo ZHONG ; Guoqiang ZENG ; Yi ZHANG ; Xiaoyan DOU ; Wanmei TANG ; Kunling CHEN ; Li CAI
International Eye Science 2025;25(2):259-263
In recent years, with the endless emergence of meibomian gland dysfunction(MGD)diagnostic equipment, rich treatment methods, and in-depth clinical and basic research on MGD at home and abroad, the understanding of MGD has entered a new stage. MGD-related dry eye is considered to be the main cause of lipid abnormal dry eye, and its occurrence and development is a chronic and multi-factorial pathological process. This article reviews the pathogenesis, imaging analysis and clinical treatment progress of MGD-related dry eye, in order to provide scientific evidence and ideas for clinical diagnosis and therapy of MGD-related dry eye.
10.Effect of refractive status before small incision lenticule extraction surgery on postoperative accommodative function
Meiluo ZHANG ; Chunyu TIAN ; Qinghua YANG ; Liexi JIA ; Hongtao ZHANG ; Manmei LI ; Zhengqing DU ; Zhuo ZENG ; Xue WANG ; Wei ZHANG
International Eye Science 2025;25(2):323-327
AIM: To investigate the abnormal conditions and change patterns of accommodative facility in patients with different refractive states before and after small incision lenticule extraction(SMILE)surgery.METHODS:A prospective clinical cohort study was conducted. A total of 59 patients(118 eyes)who underwent SMILE surgery and had visual function files established in our hospital from June to December 2023 were randomly selected, including 37 males and 22 females, aged 18-35 years(with an average age of 25.19±5.65 years). According to the preoperative spherical equivalent(SE), they were divided into two groups: the low-to-moderate myopia group(SE≥-6.00 DS)with 40 patients(80 eyes), and the high myopia group(SE<-6.00 DS)with 19 patients(38 eyes). The monocular and binocular accommodative facility before surgery and at 1 wk and 1 mo after surgery were compared, and the changes in accommodative facility before and after SMILE surgery in the two groups of patients were analyzed.RESULTS:All surgeries were completed successfully. In the low-to-moderate myopia group, 33 cases(66 eyes)completed the 1-month follow-up after surgery, with a loss to follow-up rate of 17.5%(7/40). In the high myopia group, 15 patients(30 eyes)completed the 1-month follow-up after surgery, with a loss to follow-up rate of 21.1%(4/19). After SMILE surgery, the uncorrected visual acuity and SE of both low-to-moderate myopia and high myopia were significantly improved(all P<0.05). The accommodative facility of the right eyes in all the patients at 1 mo after surgery was better than that before surgery and at 1 wk after surgery(P=0.002, 0.006), the accommodative facility of the left eyes was significantly increased at 1 mo after surgery than that at 1 wk after surgery(P=0.005), and the binocular accommodative facility at 1 mo after surgery was significantly increased compared with that before surgery(P<0.017). Furthermore, there were statistical significance in accommodative facility of the right eyes in the low-to-moderate group at 1 mo compared with that before surgery and at 1 wk after surgery(P=0.011, 0.004); it was significantly increased in the left eyes at 1 mo after surgery compared with that at 1 wk after surgery(P=0.001), and binocular accommodative facility at 1 mo after surgery was significantly better than that before surgery(P<0.001). Furthermore, there was no statistical significance in the right, left and binocular accommodative facility of patients in the high myopia group(all P>0.017).CONCLUSION: After SMILE surgery, the monocular accommodative facility shows a transient decrease and then exceeds the preoperative level at 1 mo after surgery, and the binocular accommodative facility gradually improves after surgery. SMILE surgery has a positive impact on the monocular and binocular accommodative facility in patients with low-to-moderate myopia, but has no significant impact on the accommodative facility in patients with high myopia. It is of clinical significance to strengthen the detection of monocular and binocular accommodative facility before and after SMILE surgery.

Result Analysis
Print
Save
E-mail