Gout is a crystal-associated arthropathy caused by the deposition of monosodium urate crystals and is closely related to purine metabolic disorders and impaired uric acid excretion. It is clinically characterized by hyperuricemia， recurrent joint swelling and pain， and tophus formation. The disease course is divided into three stages： The hyperuricemia stage， acute attack stage， and chronic gouty arthritis stage. Modern medicine has reached a consensus on its pathology， but traditional Chinese medicine （TCM） lacks a systematic stage-specific understanding of gout pathogenesis and its underlying mechanisms， making it difficult to guide precise syndrome differentiation and treatment. By integrating classical TCM theory， clinical practice， and modern medical understanding， and drawing upon descriptions of Bi syndrome caused by endogenous dampness and turbidity in classical texts such as Huangdi Neijing·Ling Shu and Synopsis of the Golden Chamber， our team proposes the pathogenic concept of gout as ''endogenous dampness leading to Bi syndrome'' and the core pathogenesis of ''spleen deficiency with internal retention of dampness-turbidity''. We systematically elucidate the evolution of pathogenesis across different stages and corresponding therapeutic strategies. This study posits that metabolic byproducts such as urate fall under the category of ''endogenous pathogenic dampness-turbidity''. When genetic or dietary factors lead to metabolic abnormalities， it manifests as ''spleen deficiency with impaired transport and transformation''， resulting in ''internal retention of pathogenic dampness-turbidity''. When damp-turbidity stagnates in the blood vessels， serum uric acid levels rise. When it stagnates in the viscera and limbs， monosodium urate crystals deposit in the joints. Triggered by precipitating factors， this leads to gout attacks—the core pathological process of ''endogenous dampness leading to Bi syndrome''. Based on this theory， the stage-specific pathogenic characteristics of gout are proposed： The hyperuricemia stage is characterized by ''spleen deficiency with impaired transport and transformation， internal retention of pathogenic dampness-turbidity''， the acute attack stage is primarily marked by ''dampness-turbidity and static heat obstructing the limbs and joints''， while the chronic stage is defined by ''spleen deficiency with internal retention of pathogenic dampness-turbidity， intermingled with phlegm-stasis binding''. The treatment principle centers on ''strengthening the spleen and draining dampness'' throughout all stages. During the hyperuricemia stage， treatment focuses on ''strengthening the spleen， draining dampness， and eliminating turbidity''. In the acute attack stage， the treatment should "strengthen the spleen， drain dampness， clear heat， eliminate turbidity， alleviate swelling， and relieve pain''. In the chronic stage， the treatments emphasizes to ''strengthen the spleen， drain dampness， transform turbidity， clear heat， resolve phlegm， and activate blood circulation''. This approach has yielded favorable therapeutic outcomes in clinical practice. This theoretical system clarifies the nature of gout as ''spleen deficiency being the root， dampness-turbidity being the secondary manifestation'' and systematically analyzes its pathogenesis evolution process and characteristics. The constructed stage-based treatment protocol has been validated through clinical and basic research， providing systematic theoretical guidance and a practical framework for the precise TCM management of gout， thereby promoting the modernization of TCM pathogenesis theory related to gout.

ObjectiveThis paper aims to observe the effect of Huazhuo Sanjie Chubi prescription （HSCD） on the gouty bone erosion model rats and investigate its action mechanism. MethodsThirty-six two-month-old male SD rats were randomly divided into the blank group with nine rats and the modeling group with 27 rats. The rats in the modeling group were administered hypoxanthine solution at 300 mg·kg^-1·d^-1 and potassium oxonate solution at 250 mg·kg^-1·d^-1， combined with intra-articular injection of 200 μL monosodium urate （MSU） crystal suspension at 25 g·L^-1 into the right ankle joint （joint injection once every three days）， so as to induce the gouty bone erosion model. After four weeks of modeling， three rats were selected from these two groups to validate the model. The modeled 24 rats were randomly divided into the model group， HSCD group （10.35 g·kg^-1·d^-1）， allopurinol group （20 mg·kg^-1·d^-1）， and inhibitor group （LY294002， 10 mg·kg^-1·d^-1）， with six rats per group. Except for the blank group， rats in all other groups continued to receive hypoxanthine solution at 300 mg·kg^-1 and potassium oxonate solution at 250 mg·kg^-1 via gavage concurrently with administration to maintain modeling intervention. The rats in the HSCD group and allopurinol group received administration by gavage at the above doses. The rats in the inhibitor group received an intraperitoneal injection at the above dose. The rats in the blank group and model group received saline （10.35 g·kg^-1·d^-1） by gavage for four consecutive weeks. After administration， ankle joint swelling of the rats in all groups was observed， and the diameters were measured. Bone volume fraction （BV/TV） and bone surface area to bone volume （BS/BV） were observed and quantitatively analyzed by Micro-CT. Histopathological changes in the ankle joint were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining and safranin O-fast green staining. The uric acid in the rats' serum was determined by enzyme colorimetry. The levels of inflammatory factors， including tumor necrosis factor-α （TNF-α）， interleukin （IL）-1β， and IL-6 were measured by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）. The protein expressions of receptor activator of nuclear factor-κB ligand （RANKL） and phosphorylated （p）-phosphatidylinositol-3-kinase （PI3K） in ankle joint tissues of rats were detected by immunofluorescence staining. The mRNA levels of the proteins related to the bone erosion， including RANKL， tartrate-resistant acid phosphatase （TRAP）， cathepsin K （CTSK）， and matrix metalloproteinase-9 （MMP-9） in the ankle joint tissues of rats were determined by real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）. The expressions of the proteins related to the bone erosion， including RANKL， CTSK， TRAP， MMP-9， and the proteins related to the PI3K/protein kinase B （Akt） signaling pathway， including PI3K， Akt， mammalian target of rapamycin （mTOR）， p-PI3K， phosphorylated protein kinase B （p-Akt）， and phosphorylated mammalian target of rapamycin （p-mTOR）， were detected by Western blot. ResultsCompared with the blank group， the modeling group showed marked ankle swelling and increased diameter. Micro-CT revealed an uneven articular surface and honeycomb-like bone erosion in the ankle joint. Quantitative analysis showed decreased BV/TV and increased BS/BV （P<0.05）. HE staining revealed a narrowed joint space， rough and discontinuous cartilage surfaces， reduced and unevenly distributed chondrocytes， partial hypertrophy， and blurred tidemarks， confirming successful model establishment. After four weeks of intervention， compared with those in the blank group， the rats in the model group exhibited severe ankle swelling and increased diameters （P<0.05）. Micro‑CT showed that the ankle joint surface was irregular， and bone erosion exhibited a honeycomb‑like morphology. The microstructural parameters of the bone revealed a decreased BV/TV and an increased BS/BV （P<0.05）. Histopathological examination revealed a narrowed joint space and severe articular cartilage destruction. The levels of uric acid in the serum and inflammatory factors （IL-1β， IL-6， and TNF-α） were increased （P<0.05）. The mRNA and protein levels of the proteins related to bone erosion in joint tissue， including RANKL， CTSK， TRAP， and MMP-9， were upregulated （P<0.05）. The ratios of p-PI3K/PI3K， p-Akt/Akt， and p-mTOR/mTOR in the proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway were increased （P<0.05）. RANKL and p-PI3K protein fluorescence intensities were elevated （P<0.05）. Compared with those in the model group， the above indicators in all other administration groups showed varying degrees of improvement. The HSCD group and inhibitor groups exhibited more significant effects in reducing ankle swelling， improving bone erosion， bone microstructure （significant decrease in BV/TV and increase in BS/BV）， and the pathology of cartilage erosion， lowering inflammatory factor levels， downregulating the proteins related to the bone erosion， and suppressing activation of the PI3K/Akt/mTOR pathway （P<0.05）. The uric acid levels in rats' serum were reduced in both HSCD and allopurinol groups （P<0.05）. Compared with those in the HSCD group， the rats in the allopurinol group had larger ankle diameters （P<0.05）， more severe bone erosion and bone microstructure damage （P<0.05）， worse improvement of the pathology of cartilage erosion， higher levels of IL-6 and TNF-α （P<0.05）， elevated expressions of the proteins related to the bone erosion， higher expression ratio of proteins related to the PI3K/Akt signaling pathway （P<0.05）， and higher fluorescence intensities of RANKL and p-PI3K proteins （P<0.05）. The inhibitor group achieved comparable results to the HSCD group in improvements of bone microstructure and the reduction of IL-1β and IL-6， stronger suppression of TNF-α and PI3K/Akt/mTOR signaling pathway activation （P<0.05）， but weaker effects on cartilage repair and serum uric acid reduction （P<0.05）. ConclusionHSCD effectively reduces uric acid levels in serum， suppresses inflammatory factor secretion， and downregulates the expressions of proteins related to bone erosion， including RANKL， CTSK， TRAP， and MMP-9 in the joint tissues. Its action mechanism of improving gouty bone erosion may be associated with inhibition of the PI3K/Akt signaling pathway.

ObjectiveTo optimize and validate the optimal sequential alcohol-water extraction process of modified Banxia Xiexintang（MBXT） based on pharmacodynamic evaluation， combined with the G1-entropy weight method and Box-Behnken response surface methodology， and to systematically and comprehensively analyze the material basis of this formula， providing a scientific basis for its quality control and industrial production. MethodsRats were randomly divided into the normal group， model group， metformin group， and MBXT water extraction， water extraction and ethanol precipitation， sequential ethanol-water extraction groups. Except for the normal group， a polycystic ovary syndrome with insulin resistance（PCOS-IR） model was established in all rats via a high-fat diet combined with letrozole induction. Enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA） biochemical assay kits and hematoxylin-eosin（HE） staining were used to compare sex hormone levels in serum and ovarian histopathology， thereby screening extraction process routes. Based on this， a comprehensive score was constructed using the G1-entropy weight method based on the transfer rates of index components（berberine hydrochloride and baicalin） and the dry extract rate. Box-Behnken response surface methodology was then utilized to optimize the extraction process parameters. Finally， the chemical constituents of the sample from the optimal process were qualitatively analyzed by ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic field orbitrap mass spectrometry（UPLC-Q-Orbitrap-MS）. ResultsPharmacodynamic findings revealed that compared with the normal group， serum testosterone（T） and luteinizing hormone（LH） levels were significantly elevated in the model group， while estradiol（E₂） and follicle-stimulating hormone（FSH） levels were significantly decreased（P<0.01）， with polycystic changes observed in ovarian tissues. Compared with the model group， all treatment groups significantly reversed the changes in sex hormone levels， with the sequential ethanol-water extraction group showing the optimal effect in improving the aforementioned indicators and pathological morphology， followed by subsequent process optimization. The optimized process involved adding 12 times the amount of 70% ethanol for extracting twice， each lasting 120 min， and adding 12 times the amount of water for extracting thrice， each lasting 90 min. Validation test results showed that under optimal process conditions， the average transfer rates of berberine hydrochloride and baicalin were 76.05% and 93.38%， respectively. MS analysis identified a total of 377 compounds， including 112 flavonoids， 41 terpenoids， 28 organic acids， 22 coumarins， and 8 alkaloids， while elucidating the cleavage patterns of key components. ConclusionThe optimized sequential ethanol-water extraction process is stable and feasible， effectively preserving the material basis of MBXT for treating PCOS-IR. It further clarifies the main chemical composition of this formula， providing a scientific basis for the development and quality control of its preparations.

ObjectiveTo evaluate the therapeutic effects of modified Banxia Xiexintang（MBXT） on polycystic ovary syndrome with insulin resistance（PCOS-IR） rats and reveal its potential mechanisms based on the integrated analysis of transcriptomics and metabolomics. MethodsFemale SD rats were selected， and a PCOS-IR model was established by intragastric administration of letrozole combined with a high-fat diet for 21 days. The modeled rats were randomly divided into the model group， MBXT low-， medium-， and high-dose groups（6.62， 13.23， 26.46 g·kg^-1）， and metformin group（0.158 g·kg^-1）， with a normal group set up separately. After 14 days of administration， the estrous cycle was observed， ovarian morphology was examined by hematoxylin-eosin（HE） staining， and the levels of testosterone（T）， estradiol（E₂）， follicle-stimulating hormone（FSH）， and luteinizing hormone（LH） in serum were detected by enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA）. Serum metabolites and ovarian tissue gene expression were detected using ultra-performance liquid chromatography-quadrupole-electrostatic orbitrap mass spectrometry（UPLC-Q-Orbitrap-MS） and RNA-Seq technology， respectively， followed by multi-omics integrated analysis. ResultsPharmacodynamic findings revealed that all MBXT dose groups could reversed abnormal estrous cycles in PCOS-IR rats， improve polycystic ovarian lesions， and normalize dysregulated serum hormone levels（T， LH， E₂， FS， P<0.05， P<0.01）. Metabolomic analysis revealed that compared with the model group， MBXT reversed 278 differential metabolites such as estrone and S-formylglutathione， mainly involving pathways such as steroid hormone biosynthesis， glutathione metabolism， and lipid peroxidation regulation. Transcriptomic analysis identified 434 differentially expressed genes， and enrichment analysis revealed that MBXT significantly regulated lipid peroxidation defense systems， including glutathione metabolism， peroxisome function， and fatty acid metabolism， thereby intervening in ferroptosis processes. It also engaged in inflammation-related pathways such as the chemokine signaling pathway. Integrated analysis revealed that both metabolomics and transcriptomics co-enriched metabolic pathways associated with ferroptosis and fatty acid metabolism. And key Hub genes［such as Ras-related C3 botulinum toxin substrate 2 gene（Rac2） and Fas ligand gene（Faslg）］ showed significant correlations with differential metabolites. ConclusionMBXT can effectively ameliorate reproductive dysfunction and metabolic disorders in PCOS-IR rats. Its mechanism may be related to remodeling the immune-metabolism network， particularly by regulating MHC-mediated immune responses， inhibiting local ovarian ferroptosis， and enhancing steroid hormone synthesis pathways.

ObjectiveTo investigate the mechanism of modified Banxia Xiexintang（MBXT） in improving ovarian dysfunction in polycystic ovary syndrome with insulin resistance（PCOS-IR） rats by inhibiting ferroptosis through the adenosine monophosphate（AMP）-activated protein kinase（AMPK）/fatty acid synthase（FASN）/glutathione peroxidase 4（GPX4） signaling pathway. MethodsSeventy-six female SD rats were randomly divided into a normal group（n=13） and a modeling group（n=63）. The modeling group established a PCOS-IR model by intragastric administration of letrozole combined with a high-fat diet for 21 days. After successful modeling， these rats were randomly divided into the model group， MBXT low-， medium-， and high-dose groups（6.62， 13.23， 26.46 g·kg^-1）， metformin group（0.158 g·kg^-1）， and high-dose of MBXT combined with ferroptosis inducer Erastin group（15 mg·kg^-1）， with 10 rats in each group. After 14 days of intervention， ovarian pathological morphology was observed by hematoxylin-eosin（HE） staining， the mitochondrial ultrastructure of granulosa cells was observed by transmission electron microscopy（TEM）， ovarian reactive oxygen species（ROS） levels were detected by dihydroethidium（DHE） probe， biochemical methods were used to detect Fe²⁺， malondialdehyde（MDA）， glutathione（GSH） and other indicators in ovarian tissues， serum sex hormone and insulin levels were measured by enzyme-linked immunosorbent assay（ELISA）， and the protein expressions of AMPK， FASN， acyl-CoA synthetase long-chain family member 4（ACSL4）， GPX4， and solute carrier family 7 member 11（SLC7A11） in ovarian tissues were detected by Western blot. ResultsCompared with the normal group， the model group showed polycystic changes in the ovaries， with atrophy of mitochondria in granulosa cells and increased membrane density. Serum levels of testosterone（T）， luteinizing hormone（LH）， and insulin were significantly increased（P<0.01）. The levels of ROS， MDA， 4-hydroxynonenal（4-HNE）， and Fe²⁺ in ovarian tissues were significantly elevated（P<0.01）， while adenosine triphosphate（ATP）， GSH， and reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate （NADPH） levels were significantly decreased（P<0.01）. The phosphorylation levels of AMPK and acetyl-CoA carboxylase （ACC）， as well as the protein expressions of SLC7A11， GPX4， and ferroptosis suppressor protein 1（FSP1） were significantly downregulated（P<0.01）， whereas the expressions of FASN， ACSL4， and nuclear receptor coactivator 4（NCOA4） were significantly upregulated（P<0.01）. Compared with the model group， MBXT intervention at various doses improved the above pathological changes and biochemical indicators in a dose-dependent manner， with the high-dose group showing the most significant effect（P<0.01）. Compared with the MBXT high-dose group， the high-dose of MBXT combined with ferroptosis inducer Erastin group restored ovarian ferroptosis characteristics in rats， with increased ROS and lipid peroxidation products， and altered expressions of key proteins（P<0.05， P<0.01）. ConclusionMBXT can effectively improve ovarian function and metabolic disorders in PCOS-IR rats. Its mechanism may be related to activating the AMPK/ACC signaling pathway， downregulating FASN and ACSL4 to reduce lipid peroxidation substrates， and restoring glucose-6-phosphate dehydrogenase/phosphoglycerate dehydrogenase（G6PD/PHGDH） metabolic flux to enhance the GPX4/FSP1 antioxidant defense system， thereby inhibiting ferroptosis in ovarian granulosa cells.

Objective: To understand the microclimate in primary and secondary school classrooms for the study period during the winter heating season, so as to provide a reference for the revision and improvement of relevant health standards. Methods: In December 2024, stratified random sampling was used to select 30 primary and secondary schools and 180 classrooms from the northern regions with centralized heating (Liaoning Province, Tianjin City) and the southern regions without centralized heating (Shanghai City, Anhui Province, and Jiangxi Province). Indoor temperature, relative humidity, wind speed, CO 2 and other indicators were measured on site. Variance analysis, t-test, Mann-Whitney U test and Kruskal-Wallis H test were used to analyze the differences in the microclimate of classrooms among regions and urban and rural differences. Results: The average temperature in the middle of the classrooms tested on site was (16.47±4.72)℃, and the variance analysis showed that the difference between the regions was statistically significant ( F=27.80, P <0.01). Among them, Tianjin had the highest average temperature of (20.43± 2.12 )℃, followed by Liaoning (19.03±2.23)℃, Shanghai (15.33±5.32)℃, Anhui (12.79±1.74)℃, and Jiangxi (11.69± 1.68 )℃. Horizontal temperature difference was 0.90 (0.50, 1.60)℃, the vertical temperature difference was 0.20 (0.10,0.60)℃, the average relative humidity was (44.39±16.16)%, the wind speed was 0.03(0.01,0.11)m/s, and the differences among different provinces and cities were statistically significant ( H/F =40.62, 82.69, 95.06, 55.28, all P <0.01). The average CO 2 volume concentration in urban areas of Tianjin, Liaoning, and Shanghai was 0.21(0.16,0.30)%, and there was no statistically significant difference ( H=4.65, P =0.10). There were grade differences in relative humidity ( F =3.71, 6.21) and CO 2 ( H =14.72, 12.92) in the north and the south (all P <0.05). In addition, the temperature, relative humidity, wind speed and CO 2 in the middle of the classroom were 42.8%, 67.8%, 100.0% and 22.2% respectively. Conclusions The temperature in the middle of the classroom in the non centralized heating area is lower than the standard, the relative humidity of classroom in the centralized heating area is lower than the standard，and the CO 2 in the classroom in winter is lower than the standard. It is recommended to install heating facilities in schools with low temperatures to increase the temperature and increase the frequency of ventilation in classrooms or adopt mechanical ventilation strategies to reduce CO 2 volume concentration.

Objective: To evaluate the classroom environmental management and CO 2 volume concentration in primary and secondary schools from Liaoning, Tianjin, and Shanghai, thereby providing a scientific basis for developing targeted strategies to improve classroom air quality. Methods: From December 16 to 26, 2024, by using stratified random cluster sampling method, the questionnaire survey was conducted in 72 primary and secondary schools (24 each of primary, junior high, and regular high schools) across Liaoning, Tianjin and Shanghai. Information on heating, ventilation and other classroom environmental management was collected. Additionally, 108 classrooms were selected for on site microclimate measurements, including temperature, humidity, wind speed and CO 2 volume concentration. Univariate analysis and multiple linear regression models were employed to explore related factors of classroom CO 2 volume concentration. Results: Among the three provinces/municipalities, 20.8% of schools regularly monitored the microclimate. The overall compliance rate for classroom CO 2 volume concentration was 17.6%. Multiple linear regression analysis showed that CO 2 volume concentration in regular and junior high school classrooms were higher than in primary school classrooms ( β=0.067, 0.046, 95%CI =0.036-0.099, 0.013-0.080); classrooms ventilated regularly in the morning and afternoon had higher CO 2 volume concentration than those ventilated during every break between classes ( β=0.043, 95%CI = 0.007- 0.080); both temperature ( β=0.010, 95%CI =0.004-0.016) and humidity ( β=0.003, 95%CI =0.002-0.004) were positively correlated with CO 2 volume concentration (all P <0.05). Conclusions Excessive CO 2 volume concentration in primary and secondary school classrooms is a prominent issue, and ventilation frequency is a key intervenable factor for controlling CO 2 levels. It is recommended to promote ventilation during every break between classes as a core management measure and to emphasize air quality supervision in regular high school classrooms.

Objective To explore the adverse event signals of children using macrolide drugs （azithromycin, clarithromycin, and erythromycin）, and provide reference for rational medicine use in clinical practice. Methods Data from children under 12 years old were extracted from the US FAERS database spanning from the first quarter of 2004 to the second quarter of 2023. The adverse drug reaction （ADR） signal mining for three macrolide antibiotics was conducted using the Reporting Odds Ratio （ROR） and Bayesian Confidence Propagation Neural Network （BCPNN） methods. Special emphasis was placed on analyzing and contrasting the differences in adverse events among the three drugs. Results A total of 1 615 reports for children under 12 years old were retrieved from the FAERS database, including 1 024 reports of azithromycin, 460 reports of clarithromycin, and 131 reports of erythromycin. Among azithromycin and erythromycin, there were more reports from boys than girls, while for clarithromycin, there were more reports from girls than boys. Oral administration was the most common route of administration for all three drugs. Regarding the outcome of adverse events reported, azithromycin and clarithromycin were primarily associated with other serious adverse events, whereas erythromycin was mainly associated with hospitalization and other serious adverse events. The number of adverse events reported decreased with increasing age, with a higher number of reports in the 0-3 age group. Using the ROR and BCPNN methods for signal detection, 86 signals were identified for azithromycin, 91 for clarithromycin, and 34 for erythromycin. These signals involved 22 System Organ Classes （SOCs）, with azithromycin mainly concentrated in skin and subcutaneous tissue disorders （n=21）, clarithromycin in gastrointestinal disorders （n=15）, and erythromycin in gastrointestinal disorders （n=8）. Twenty-four signals of moderate to high risk were detected, with 13 for azithromycin, 9 for clarithromycin, and 2 for erythromycin. Conclusion The adverse events induced by the three drugs with different risks in different systems. When clinically treating Mycoplasma pneumoniae pneumonia in children, the risk profiles of drugs in different systems should be considered, and personalized dosing should be implemented.

Objective To explore an artificial intelligence (AI)-based method for automated hand hygiene monitoring and to compare the effectiveness of three algorithms (UniFormerV2, TDN, C3D) in recognizing hand hygiene steps in surgical settings, thereby aiding hospital infection control. Methods From April to October 2024, we non-invasively collected 641 video recordings of healthcare staff performing hand hygiene at four-bay scrub sinks in two tertiary hospitals using overhead HD cameras. The dataset was annotated by five trained experts for model training and validation. Results Following training on 385 samples, internal validation (n=119) showed the C3D model achieved 81% accuracy, 87% recall, and an 83% F1-score. The TDN model achieved 93%, 91%, and 92% for the same metrics. The UniFormerV2 model outperformed both, with an accuracy, recall, and F1-score of 93%—an improvement of over 10 percentage points compared to traditional CNNs (TDN, C3D). It also achieved an 84% accuracy in external validation, demonstrating strong generalization. Conclusion The UniFormerV2 model is more accurate than CNN-based models for hand hygiene step recognition and shows robust performance in external validation. It presents a viable tool for healthcare facilities to enhance hand hygiene management, ultimately improving medical quality and patient safety.

ObjectiveThis paper aims to investigate and evaluate the staged efficacy and safety of the representative empirical prescription of the “Zhu Ke Jiao” theory， Qijia Rougan prescription， combined with entecavir in the treatment of hepatic fibrosis in chronic hepatitis B. MethodsA multicenter randomized controlled clinical study was conducted， and 101 patients diagnosed with chronic hepatitis B-related hepatic fibrosis （CHB-HF） who met the diagnosis and inclusion criteria were randomly assigned to an observation group （Qijia Rougan prescription + entecavir） and a control group （entecavir）. The treatment duration was 24 weeks. Liver stiffness measurement （LSM）， fibrosis-4 index （FIB-4）， portal vein diameter， hepatitis B serology， biochemical indicators， hepatic fibrosis markers in serum ［hyaluronic acid （HA）， laminin （LN）， procollagen Ⅲ peptide （PⅢP）， and type Ⅳ collagen （Ⅳ-C）］， and traditional Chinese medicine syndrome scores were used as efficacy evaluation indicators. Efficacy assessments and explorations of different staged subgroups of Qijia Rougan prescription were conducted according to LSM values based on the Metavir pathological staging standard. ResultsA total of 98 cases were included for statistical analysis， with 49 cases in the observation group and 49 in the control group. The general data of the patients in both groups were comparable. Compared with the same group before treatment， the observation group showed a significant reduction in LSM and FIB-4 （P<0.01）， as well as notable improvements in LN， Ⅳ-C， and various TCM syndrome scores （P<0.05， P<0.01）. When compared to the control group after treatment， the observation group demonstrated significant improvements in LSM， FIB-4， and various TCM syndrome score indicators （P<0.05， P<0.01）， indicating that the observation group performed better than the control group. Subgroup analysis of the regression of hepatic fibrosis stages showed that compared to the same group before treatment， the observation group had better improvement in regression of stages F2 and F3 （P<0.05）. When compared to the control group after treatment， the observation group exhibited superior improvement in regression of stage F3 （P<0.05）. No adverse events occurred in either group during the treatment period. ConclusionCompared with entecavir alone， the combination of Qijia Rougan prescription and entecavir significantly improves the degree of hepatic fibrosis and clinical TCM symptoms in patients. The optimal intervention period is primarily during stage F3， which is a potential “interception” point of the “Zhu Ke Jiao” theory.